Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلا أن تحليق الجسد قد زعم في بعض حالات طرد الأرواح
Bulgarian[bg]
Въпреки че има доклади за левитации и прогнонвания.
Czech[cs]
Ačkoliv existují zprávy o levitaci při vymítání.
Greek[el]
Ωστόσο, υπήρξαν κάτι αναφορές γι'ανύψωση στον εξορκισμό.
English[en]
Though there have been some reports of levitation in exorcisms.
Spanish[es]
Aunque ha habido algunos informes de levitación durante los exorcismos.
Finnish[fi]
Tosin on ollut joitakin tapauksia, jossa manattava on levitoinut.
French[fr]
Même s'il y a des rapports de lévitation dans les exorcismes.
Hebrew[he]
עם זאת היו כמה דיווחים על ריחוף בגירוש שדים.
Croatian[hr]
Mislio sam da ima nekih podataka o levitaciji u egzorcizmu.
Hungarian[hu]
Egyes ördögűzők feljegyzéseiben lehet olvasni lebegésről.
Italian[it]
Pero'ci sono stati alcuni casi di lievitazione negli esorcismi.
Polish[pl]
Jednak były doniesienia o przypadkach lewitacji podczas egzorcyzmów.
Portuguese[pt]
Porém existiram alguns casos de levitação em exorcismos.
Turkish[tr]
Bazı şeytan kovmalarda yerden yükselme gözüktüğü raporlarda var olması rağmen.