Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما توصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف تدابير فعالة لخفض استهلاك الشباب للتبغ والكحول وتعاطي المخدرات والعقاقير ومنعه، بسبل منها إطلاق برامج لتوعية الشباب بشأن احتمال تضرر نمط حياتهم بفعل هذه العادات.
English[en]
It is further recommended that the State party take effective measures to decrease and prevent adolescents’ tobacco and alcohol consumption as well as drug and substance abuse, by launching awareness-raising programmes targeting youth on the detrimental impact these habits may have on their healthy lifestyle.
Spanish[es]
También se recomienda al Estado parte que adopte medidas eficaces para reducir y prevenir el consumo de tabaco y alcohol y el uso indebido de drogas y otras sustancias tóxicas entre los adolescentes, poniendo en marcha campañas de concienciación dirigidas a los jóvenes sobre los posibles efectos perniciosos de esos hábitos para un estilo de vida saludable.
Chinese[zh]
委员会还建议采取有效措施,通过针对青少年推出的提高认识的方案,认清上述不良嗜好可对其健康生活方式造成危害性影响后果,以减少和防止青少年的吸烟、酗酒及吸毒现象。