Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إلا أن الغرامة، حسب قول رئيس دائرة معاينة المباني، لا تؤثر على قرار اعتبار المبنى قانونيا من عدمه
English[en]
The Baptists had reportedly paid a fine in # because of the illegal building work done # years earlier but, according to the head of the Building Inspectorate Inspection Service, this had no impact on the decision as to whether to legalize the building
Spanish[es]
Según la información recibida, en # los baptistas habrían pagado una multa por la construcción ilegal llevada a cabo # años antes pero, según el jefe del Servicio de Inspección de Edificios, ello no tenía repercusión alguna sobre la decisión de legalizar el edificio
Russian[ru]
Согласно сообщениям, баптисты уплатили в # году штраф за незаконные строительные работы, проведенные # годами ранее, однако, согласно заявлению начальника Инспекционной службы строительной инспекции, это никак не повлияло на решение о легализации здания