Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Всяка капсула съдържа също макрогол, полисорбат, повидон и бутил хидроксианизол и оцветителя титанов диоксид (Е#) и други съставки
Czech[cs]
Jedna tobolka obsahuje také makrogol, polysorbát, povidon, butylhydroxyanisol a jako pigment oxid titaničitý (E#) a další složky
Danish[da]
Hver kapsel indholder tillige macrogol, polysorbat, povidon og butyleret hydroxyanisol samt farvestoffet titandioxid (E#) og øvrige ingredienser
German[de]
Jede Kapsel enthält auch Macrogol, Polysorbat #, Povidon und Butylhydroxyanisol (Ph.Eur) und den Farbstoff Titandioxid (E#) sowie andere Inhaltsstoffe
Greek[el]
Κάθε καψάκιο περιέχει επίσης πολυαιθυλενογλυκόλη, πολυσορβικό, ποβιδόνη και βουτυλοϋδροξυανισόλη, καθώς και τη χρωστική Διοξείδιο του Τιτανίου (E#) και άλλα συστατικά
English[en]
Each capsule also contains macrogol, polysorbate, povidone and butylated hydroxyanisole and the colourant titanium dioxide (E#), and other ingredients
Estonian[et]
Iga kapsel sisaldab lisaks veel makrogooli, polüsorbaati, povidooni ja butüleeritud hüdroksüanisooli ja värvainet titaandioksiid (E#) ja muid koostisaineid
Finnish[fi]
Kukin kapseli sisältää makrogolia, polysorbaattia, povidonia ja butyylihydroksianisolia sekä väriaineena titaanidioksidia (E#) ja muita ainesosia
French[fr]
Chaque capsule contient aussi du macrogol, du polysorbate, de la povidone et de l hydroxyanisole butylé ainsi que le colorant, dioxyde de titane (E#), et d autres constituants
Hungarian[hu]
Minden kapszula tartalmaz továbbá makrogolt, poliszorbátot, povidont és butil-hidroxianizolt, valamint titán-dioxid (E#) színezéket és más összetevőket
Italian[it]
Ogni capsula contiene inoltre macrogol, polisorbato, povidone e idrossianisolo butilato, il colorante biossido di titanio (E#) e altri ingredienti
Lithuanian[lt]
Kiekvienoje kapsulėje taip pat yra makrogolio, polisorbato, povidono, butiluoto hidroksianizolio, titano dioksido dažo (E#) ir kitų medžiagų
Latvian[lv]
Katra kapsula satur arī makrogolu, polisorbātu, povidonu un butilētu hidroksianizolu, titāna dioksīda krāsvielu (E#) un citas sastāvdaļas
Maltese[mt]
Kull kapsula fiha wkoll macrogol, polysorbate, povidone u butylated hydroxyanisole u l-kolorant titanium dioxide (E#), u ingredjenti oħrajn
Polish[pl]
Każda kapsułka zawiera także makrogol, polisorbat, powidon, butylohydroksyanizol, tytanu dwutlenek jako barwnik (E#) oraz inne składniki
Portuguese[pt]
Cada cápsula também contém macrogol, polisorbato, povidona e hidroxianisol butilado, e o corante dióxido de titânio (E#) e outros ingredientes
Romanian[ro]
Fiecare capsulă conţine macrogol, polisorbat, povidonă şi butilhidroxianizol şi colorantul dioxid de titan (E#) şi alte componente
Slovak[sk]
Každá kapsula obsahuje tiež makrogol, polysorbát, povidon, butylovaný hydroxyanisol, oxid titaničitý (E#) ako pigment a ďalšie zložky
Slovenian[sl]
Vsaka kapsula vsebuje tudi makrogol, polisorbat, povidon in butiliran hidroksianizol ter barvilo titanov dioksid (E#) in druge sestavine
Swedish[sv]
Varje kapsel innehåller även makrogol, polysorbat, povidon, butylhydroxianisol, färgämnet titandioxid (E#) och andra hjälpämnen