Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
5/ 00 Applications of checking, fault-correcting, or safety devices (to lift doors or gates B 66 B 13/00) 5/ 02 . responsive to abnormal operating conditions 5/ 04 . . for detecting excessive speed 5/ 06 . . . electrical 5/ 08 . . for preventing overwinding 5/ 10 . . . electrical 5/ 12 . . in case of rope or cable slack 5/ 14 . . in case of excessive loads 5/ 16 . . Braking or catch devices operating between cars, cages, or skips and fixed guide elements or surfaces in hoistway or well 5/ 18 . . . and applying frictional retarding forces 5/ 20 . . . . by means of rotatable eccentrically- mounted members (B 66 B 5/24 takes precedence) 5/ 22 . . . . by means of linearly-movable wedges (B 66 B 5/24 takes precedence) 5/ 24 . . . . by acting on guide ropes or cables 5/ 26 . . . Positively-acting devices, e.g. latches, knives 5/ 28 . Buffer-stops for cars, cages, or skips
French[fr]
5/ 00 Utilisation de dispositifs de vérification, de rectification, de mauvais fonctionnement, de sécurité (pour les portes ou barrières d'ascenseur B 66 B 13/00) 5/ 02 . réagissant à des conditions de fonctionnement anormales 5/ 04 . . pour détecter les excès de vitesse 5/ 06 . . . électriques 5/ 08 . . pour empêcher un enroulement exagéré 5/ 10 . . . électriques 5/ 12 . . en cas de mou dans le filin ou le câble 5/ 14 . . en cas de surcharge 5/ 16 . . Dispositifs de freinage ou de retenue agissant entre cabines ou bennes et éléments ou surfaces fixes de guidage du puits ou de la cage de l'ascenseur 5/ 18 . . . et exerçant un freinage par friction 5/ 20 . . . . au moyen d'éléments rotatifs excentriques (B 66 B 5/24 a priorité) 5/ 22 . . . . au moyen de coins déplaçables linéairement (B 66 B 5/24 a priorité) 5/ 24 . . . . en agissant sur les câbles ou filins de guidage 5/ 26 . . . Dispositifs à action desmodromique, p.ex. loquets, lames 5/ 28 . Tampons d'arrêt pour cabines ou bennes