Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Телефонът ми дори ми показа многото атракции, които предлага Рексбърг този уикенд.
Cebuano[ceb]
Gani ang akong phone nagsulti nako sa daghang makadani nga butang nga ania sa Rexburg sa tapos sa semana.
Czech[cs]
Telefon mi dokonce řekl o mnoha zajímavých akcích, které tento víkend v Rexburgu probíhají.
Danish[da]
Min telefon fortalte mig endda om de mange oplevelser, der er i Rexburg denne weekend.
German[de]
Es nannte mir sogar die verschiedenen Veranstaltungen, die dieses Wochenende in Rexburg stattfinden.
English[en]
My phone even told me about the many attractions available in Rexburg this weekend.
Spanish[es]
Mi teléfono incluso me dio información de las varias atracciones que hay en Rexburg este fin de semana.
Estonian[et]
Ma sain isegi teavet sel nädalavahetusel Rexburgis toimuvate ürituste kohta.
Finnish[fi]
Puhelimeni jopa kertoi minulle, mitä monia houkuttelevia tapahtumia Rexburgissa olisi tänä viikonloppuna.
Hungarian[hu]
Azt is közölte, milyen sok esemény vonzza ezen a hétvégén Rexburgbe az embereket.
Armenian[hy]
Իմ հեռախոսը նույնիսկ ինձ հուշեց շաբաթավերջին քաղաքում առկա բազմաթիվ զվարճալիքների մասին։
Indonesian[id]
Telepon saya bahkan memberi tahu saya mengenai banyaknya kegiatan menarik yang tersedia di Rexburg akhir pekan ini.
Italian[it]
Il cellulare mi ha anche informato sulle molte attrazioni disponibili a Rexburg questo fine settimana.
Lithuanian[lt]
Mano telefonas netgi pranešė man apie daugybę šio savaitgalio viliojančių renginių Reksburge.
Latvian[lv]
Mans tālrunis pat man pastāstīja par daudzām atpūtas iespējām Reksburgā šajā nedēļas nogalē.
Malagasy[mg]
Nolazain’ny findaiko mihitsy aza ireo fialamboly maro misy eto Rexburg mandritra ity faran’ny herinandro ity.
Marshallese[mh]
Taļboon eo aō ekar bar kwaļo̧k n̄an eō elōn̄ m̧akūtkūt ko rej kōm̧m̧an ilo Rexbury jem̧ļo̧kin wiik in.
Mongolian[mn]
Тэр ч байтугай, энэ амралтын өдрүүдэд Рексбургт үзэх боломжтой үзвэрүүдийг хүртэл гаргаж ирсэн юм.
Norwegian[nb]
Telefonen min fortalte meg til og med om de mange attraksjonene i Rexburg denne helgen.
Dutch[nl]
Mijn telefoon vertelde me zelfs hoeveel attracties er dit weekend in Rexburg te bezoeken zijn.
Polish[pl]
Podpowiedział mi nawet liczne atrakcje organizowane w Rexburgu w ten weekend.
Portuguese[pt]
Até me contou quais eram as muitas atrações disponíveis em Rexburg neste final de semana.
Romanian[ro]
Telefonul meu m-a informat chiar şi cu privire la multele atracţii disponibile în Rexburg în acest sfârşit de săptămână.
Russian[ru]
Он даже показал, какие интересные места можно посетить в эти выходные в Рексбурге.
Samoan[sm]
Na tau mai foi e le telefoni le tele o vaaiga mataina o loo i ai i Rexburg i lenei faaiuga o le vaiaso.
Swedish[sv]
Min telefon berättade också om de många attraktioner som finns i Rexburg den här helgen.
Swahili[sw]
Simu yangu pia iliniambia kuhusu vivutio vingi vinavyopatikana Rexburg wikiendi hii.
Tagalog[tl]
Sinabi rin nito ang mga lugar na dapat puntahan sa Rexburg ngayong Sabado‘t Linggo.
Tongan[to]
Ne talamai foki heʻeku telefoní ʻa e ngaahi meʻa ʻoku hoko ʻi Rexburg he fakaʻosinga ʻo e uike ní.
Ukrainian[uk]
Мій телефон навіть повідомив мені про багато цікавих заходів, які можна було б відвідати у Рексбурзі цими вихідними.
Vietnamese[vi]
Điện thoại của tôi còn cho tôi biết về nhiều nơi giải trí hấp dẫn ở Rexburg vào cuối tuần này.