Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато бях във вътрешните коридори, чух изстрел от оръжие, викове,
Czech[cs]
Když jsem byl v Jefferiesově průlezu, slyšel jsem střelbu ze zbraní a křik.
English[en]
When I was in the Jefferies tube, I heard weapons fire, screams.
Spanish[es]
Cuando yo estaba en el tubo jefferies, escuché disparos de armas, gritos.
French[fr]
Dans le tube de Jefferies, j'ai entendu des tirs et des cris.
Hebrew[he]
כשהייתי בתעלת ג'פרי, שמעתי ירי נשקים, צעקות.
Croatian[hr]
U cijevi sam èuo paljbu, krikove, ljudi su vrištali.
Hungarian[hu]
Lövéseket hallottam... Kiáltozást...
Dutch[nl]
In de Jefferies-buis hoorde ik wapenvuur en gegil.
Polish[pl]
Byłem w kanale Jeffriesa, usłyszałem strzały i krzyki.
Portuguese[pt]
Quando estava no tubo Jeffreis eu ouvi disparos de armas, gritos...
Romanian[ro]
Când lucram în conductele Jeffries, am auzit focuri de armă, ţipete.
Slovenian[sl]
V cevi sem slišal streljanje, krike, ljudje so kričali.
Turkish[tr]
Jeffri tüpünün içindeyken silah sesleri ve çığlıklar duydum.