Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عد هنا في الحال أو سوف تتهم بالعصيان يا سيدي
Greek[el]
Ελάτε πίσω αμέσως ή θα διωχθείτε για απείθεια.
English[en]
Come back here this instant, or you will be held in contempt, sir.
Spanish[es]
Vuelva aqui enseguida, o será detenido, Señor.
French[fr]
Revenez ici tout de suite, ou vous serez mis en détention, monsieur.
Hungarian[hu]
Most azonnal jöjjön vissza, vagy fogdába kerül, uram!
Dutch[nl]
Kom terug of u krijgt een berisping.
Portuguese[pt]
Volte aqui agora mesmo ou será preso por desacato.
Romanian[ro]
Întorceţi-vă în clipa asta sau veţi fi acuzat de sfidare, domnule.
Serbian[sr]
Vraćajte se momentalno ili ću vas pritvoriti.