Besonderhede van voorbeeld: 3219062531085658709

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Аҿар ирызцәырҵуа 10 зҵаарак рҭак
Abé[aba]
Jɔ 10 ncasɔghɔ lɛ ngɔyighɔ lɛ kë evivi kelë esënelë eshi
Abui[abz]
Abeti Mayak Hetatangar 10 Wohawai
Acoli[ach]
Lagam pi Lapeny 10 ma Jo Matino Gipenyo
Adangme[ada]
Sanehi 10 Nɛ Nihewi Kɛ Yihewi Biɔ ɔ A Hetohi
Afrikaans[af]
Antwoorde op 10 vrae wat jongmense vra
Southern Altai[alt]
Јииттерди јилбиркедип турган 10 сурак
Alur[alz]
Dwokowang’ penji 10 m’aradu gipenjiri ko
Arabic[ar]
١٠ اسئلة تهمُّ الشباب
Mapudungun[arn]
Pu wechekeche ñi 10 ramtun tañi wiñoldungungeal
Assamese[as]
কিশোৰ-কিশোৰীসকলে সোধা ১০ টা প্ৰশ্ন
Aymara[ay]
Wayn tawaqonakan 10 jisktʼanakapa
Azerbaijani[az]
Gənclərin 10 sualına cavab
Bashkir[ba]
Йәштәрҙең 10 һорауына яуаптар
Basaa[bas]
Mandimbhe inyu 10 mambadga boñge ba wanda ba mbéna bat
Batak Toba[bbc]
Alus ni 10 Sungkunsungkun ni Angka na Poso
Baoulé[bci]
Kosan 10 mɔ gbanflɛn nin talua’m be usa’n be su tɛlɛ
Central Bikol[bcl]
Simbag sa 10 Hapot nin mga Hoben
Bemba[bem]
Ifyasuko Ku Fipusho 10 Ifyo Abacaice Bepusha
Bulgarian[bg]
Отговори на 10 въпроса на младите хора
Biak[bhw]
Kankarem Faro Fakfuken Ri 10 ro Roma Inai Babo Sya
Bislama[bi]
Ol Ansa Blong 10 Kwestin We Ol Yangfala Oli Askem
Bini[bin]
Ewanniẹ Ọghe Inọta 10 Ne Igbama Nọ
Bangla[bn]
তরুণ-তরুণীদের ১০ প্রশ্নের উত্তর
Batak Karo[btx]
Jabapen man 10 Penungkunen Anak Muda
Bulu (Cameroon)[bum]
Biyalane ya minsili 10 bisoé bia sili bebien
Belize Kriol English[bzj]
Ansaz tu 10 Kweschanz Weh Yong Peepl Aks
Catalan[ca]
10 preguntes que es fan els adolescents
Garifuna[cab]
Lóunabagüle 10 Hálügüdahan Nibureintiña
Kaqchikel[cak]
10 kʼutunïk ri nkibʼän ri xtaniʼ alabʼoniʼ
Chavacano[cbk]
Contestacion na 10 Pregunta del Maga Jovenes
Chopi[cce]
Tixamulo ta 10 wa siwotiso sa vafana ni mahorana
Cebuano[ceb]
Tubag sa 10 ka Pangutana sa mga Batan-on
Chuukese[chk]
Pélúwen 10 án Kúkkún me Sáráfé Kapas Eis
Chokwe[cjk]
Kumbululo 10 lia Yihula Yize Akweze Akuhula
Hakha Chin[cnh]
Biahalnak 10 A Phi Mino Pawl Biahalnak
Seselwa Creole French[crs]
Larepons 10 kestyon ki bann zenn i demande
Czech[cs]
Co řeší mladí – 10 otázek a odpovědí
Chuvash[cv]
Ҫамрӑксен 10 ыйтӑвӗ ҫине панӑ хуравсем
Welsh[cy]
10 Ateb i Gwestiynau Pobl Ifanc
Danish[da]
Svar på 10 spørgsmål mange unge stiller
German[de]
Antworten auf 10 Fragen junger Leute
Dehu[dhv]
Aqane Sa La 10 Lao Hnying Ne La Itre Thöth
East Damar[dmr]
ǃEreamde hō re 10 dîdi ǂkhamkhoen ra dîsen di ai
Dan[dnj]
Dhɛɛˈˈ 10 ˈö wlüünën -nu -wa kpɔ wo -de -gɔ, -an -yɔ -nu
Jula[dyu]
Ɲiningali 10 ka jaabiliw kanbelew ni sunguruw ye
Ewe[ee]
Nya 10 Siwo Sɔhɛwo Biana Ƒe Ŋuɖoɖowo
Efik[efi]
Ibọrọ Mbụme 10 Emi N̄kparawa ye N̄kaiferi Ẹsibụpde
Greek[el]
Απαντήσεις σε 10 Ερωτήσεις που Κάνουν οι Νεαροί
English[en]
Answers to 10 Questions Young People Ask
Spanish[es]
Respuestas a 10 preguntas de los jóvenes
Estonian[et]
Vastused 10 küsimusele, mis noori huvitavad
Basque[eu]
Gazteen 10 galderen erantzunak
Persian[fa]
پاسخ به ۱۰ پرسش جوانان
Finnish[fi]
Vastauksia 10 kysymykseen joita nuoret esittävät
Fijian[fj]
iSau ni 10 na Taro Era Taroga na iTabagone
Faroese[fo]
Svar upp á 10 spurningar, sum ung seta
Fon[fon]
Nǔ E Mɛ Winnyawinnya lɛ Nɔ Kanbyɔ É 10 Sín Xósin
French[fr]
Réponses à 10 questions que se posent les jeunes
Irish[ga]
Freagraí Ar 10 gCeist a Chuireann Daoine Óga
Ga[gaa]
Saji 10 ni Oblahii kɛ Oblayei Biɔ lɛ Ahetoo
Gilbertese[gil]
Kaekaan Titiraki Aika 10 Aia Titiraki Rooro N Rikirake
Gokana[gkn]
Ààla ea kuu 10 Kà Bíb E Gbò Nvín Ãa Bĩ́íná
Galician[gl]
Respostas a 10 preguntas da xuventude
Guarani[gn]
10 pregúnta ojapóva mitãrusu ha mitãkuñanguéra
Goan Konkani[gom]
Tornnateanchea 10 Prosnanche Zobab
Gujarati[gu]
૧૦ સવાલોના જવાબ યુવાનો પૂછે છે
Gun[guw]
Gblọndo Na Kanbiọ 10 He Jọja lẹ Nọ Kanse
Wè Southern[gxx]
DƖ Aˈ KPƐ 10 ˈƝNƲNKPAEˈ MƖƖNˈˈ -E ƝMAI MƖƖNˈˈ AN DEEA ƲAˈ ˈˈJƐ I Ɛ
Ngäbere[gym]
Kukwe 10 monsotre tä ngwentari jai
Hausa[ha]
Amsoshi ga Tambayoyi 10 da Matasa Suke Yi
Hebrew[he]
תשובות ל־10 שאלות שצעירים שואלים
Hindi[hi]
10 सवाल जो नौजवान पूछते हैं
Hiligaynon[hil]
Sabat sa 10 ka Pamangkot sang mga Pamatan-on
Hmong[hmn]
10 Txojkev Pab Rau Cov Hluas
Hiri Motu[ho]
Henanadai 10 Haerelaidi Matamata Tuadia Totona
Croatian[hr]
Mladi pitaju — 10 praktičnih odgovora
Haitian[ht]
Repons 10 kesyon jèn yo konn poze
Hungarian[hu]
10 kérdés fiataloktól
Armenian[hy]
Երիտասարդներին հետաքրքրող 10 հարցերի պատասխանները
Western Armenian[hyw]
Պատանիները հետաքրքրող 10 հարցումներ
Herero[hz]
Omaziriro komapuriro 10 omitanda ngu ve pura
Iban[iba]
Saut Ngagai 10 Tanya Ari Bala Nembiak
Ibanag[ibg]
Tabbag ta 10 nga Pakkiavu na Kabataan Ira
Indonesian[id]
Jawaban atas 10 Pertanyaan Anak Muda
Igbo[ig]
Azịza Ajụjụ Iri Ndị Na-eto Eto Na-ajụ
Iloko[ilo]
Sungbat iti 10 a Saludsod Dagiti Agtutubo
Isoko[iso]
Iyo Rọkẹ Enọ 10 nọ Izoge A rẹ Nọ
Italian[it]
10 domande dei ragazzi
Javanese[jv]
Jawaban saka 10 Pitakonané Cah Enom
Kabyle[kab]
Leǧwab ɣef 10 yesteqsiyen yeɛnan ilmeẓyen
Kachin[kac]
Ramma Ni San Chye Ai Ga San 10 A Mahtai Ni
Kamba[kam]
Mosũngĩo ma Makũlyo 10 Ala Andũ ma Mũika Makũlasya
Kabuverdianu[kea]
Respóstas pa 10 pergunta ki jóvens ta faze
Maya-Q'eqchi'[kek]
Xsumenkil 10 li patzʼom rehebʼ li saaj
Kongo[kg]
Bamvutu na Bangiufula 10 Yina Baleke Ke Kudiyulaka
Kikuyu[ki]
Macokio ma Ciũria 10 Andũ Ethĩ Moragia
Kazakh[kk]
Жастарды қызықтыратын 10 сұрақ
Khmer[km]
ចម្លើយ ចំពោះ ១០ សំណួរ ពី ពួក យុវវ័យ
Kimbundu[kmb]
Itambuijilu ia 10 dia Ibhuidisu Iene Mu Bhanga o Minzangala
Kannada[kn]
ಯುವಜನರ 10 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರ
Konzo[koo]
Ebibulyo 10 Ebya Balere Bakayibulhaya n’eby’Erisubirya
Kaonde[kqn]
Mikumbu ya Mepuzho 10 Epuzha Banyike
Krio[kri]
Di Ansa to 10 Kwɛstyɔn dɛn we Yɔŋ Pipul dɛn Kin Aks
Southern Kisi[kss]
Mulilaŋ Le Nyunala 10 Feleŋguaa Nyunalaŋ
S'gaw Karen[ksw]
တၢ်စံးဆၢက့ၤတၢ်သံကွၢ်အဖျၢၣ် ၁၀ လၢပှၤသးစၢ်အဂီၢ်
Kwangali[kwn]
Malimbururo 10 komapuro ava pura vadinkantu
San Salvador Kongo[kwy]
Mvutu Za Yuvu 10 Beyuvulanga Aleke
Kyrgyz[ky]
Жаштардын 10 суроосуна жооп
Lamba[lam]
Ifyasuko Ku Fyakwipusha 10 Abanice Bepusha
Ganda[lg]
Ebibuuzo 10 Abavubuka Bye Beebuuza Biddibwamu
Lingala[ln]
Biyano na mituna 10 oyo bilenge batunaka
Lozi[loz]
Likalabo Kwa Lipuzo ze 10 Zebabuzanga Babanca
Lithuanian[lt]
Atsakymai į 10 klausimų, kurie rūpi jaunimui
Luba-Katanga[lu]
Bipangujo 10 bya Bankasampe Bibalondololwa
Luba-Lulua[lua]
Nkonko 10 idi bansonga badiela ne mandamuna ayi
Luvale[lue]
Kukumbulula Vihula 10 Veji Kuhulisanga Vakweze
Lunda[lun]
Ñakwilu Yamalwihu 10 Ehulañawu Atwansi
Luo[luo]
Dwoko mag Penjo 10 ma Rowere Penjorega
Lushai[lus]
Zawhna 10 Ṭhalaite Zawh Ṭhin Chhânna
Latvian[lv]
Atbildes uz 10 jautājumiem, ko uzdod jaunieši
Mam[mam]
Tzaqʼwebʼil tiʼj 10 kyxjel qe kuʼxin
Huautla Mazatec[mau]
10 koya jme xi kjonangi xi sʼa xti
Coatlán Mixe[mco]
Yaˈˈatsoowëmbity 10 tijatyë ënäˈktëjk nayajtëëwëdëp
Morisyen[mfe]
Repons pou 10 Kestion Bann Zenn Demande
Malagasy[mg]
Fanontaniana 10 Mahaliana Ny Tanora
Marshallese[mh]
Uwaak ko ñan 10 Kajjitõk ko Jo̦dikdik Ro Rej Kajjitõk
Macedonian[mk]
Младите прашуваат — 10 практични одговори
Malayalam[ml]
യുവജ നങ്ങൾ ചോദി ക്കു ന്ന 10 ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും
Mongolian[mn]
Охид хөвгүүдийн 10 асуултын хариу
Mòoré[mos]
Sogsg 10 kom-bɩɩsã sẽn sokde la b leoore
Malay[ms]
Jawapan Kepada 10 Pertanyaan Kaum Muda
Maltese[mt]
Tweġibiet għal 10 mistoqsijiet li ż- żgħażagħ jistaqsu
Nyamwanga[mwn]
Ivyasuko Ku Mawuzyo 10 Yano Awacitici Wakawuzya
Burmese[my]
လူငယ်များအမေး မေးခွန်း ၁၀ ခုအတွက် အဖြေများ
Norwegian[nb]
Svar på 10 spørsmål ungdommer har
Nyemba[nba]
Vikumbululo 10 ku Vihula vi ve ku Lingavakuendze na Vahumbe
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Monankilia 10 tlajtlanili tlen telpokamej kinekij kimatisej
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Monankiliaj 10 tlajtlanilmej tlen telpokamej uan ichpokamej kinmochiuiliaj
North Ndebele[nd]
Izimpendulo Zemibuzo Engu-10 Ebuzwa Ngabasakhulayo
Ndau[ndc]
Mupinguro jo 10 ro Mubvunjo Jinobvunjiswa ngo Vocidoko
Lomwe[ngl]
Maakhulo a Makoho 10 a Amiravo
Guerrero Nahuatl[ngu]
Nonankiliaj 10 tlen notlajtoltiaj telpokamej niman ichpokamej
Nias[nia]
Fanema Li moroi ba zi 10 Wanofu zi Bohou Ebua
Ngaju[nij]
Jawaban Akan 10 Paisek Anak Tabela
Dutch[nl]
10 vragen van jongeren
South Ndebele[nr]
Iimpendulo ezili-10 Zemibuzo Yabantu Abatjha
Navajo[nv]
Nooséłí—10go Yíndaʼádíłkidígíí
Nyanja[ny]
Mayankho a Mafunso 10 Omwe Achinyamata Amadzifunsa
Nyaneka[nyk]
Omakumbululo 10 Omapulo Alingwa Novakuendye
Nyankole[nyn]
Eby’okugarukamu 10 eby’Ebibuuzo Ebi Eminyeeto Barikubuuza
Nyungwe[nyu]
Mitawiro ya Mibvunzo 10 ya Maswaka
Nzima[nzi]
Kpuya 10 Mɔɔ Mgbavolɛ Nee Mbɛlɛra Biza La Anwo Mualɛ
Khana[ogo]
Ture Loo 10 Ebip Pya Zege Bip
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Ẹkpahenrhọ Harẹn Enọ 10 Iphuphẹn A Nọ
Ossetic[os]
Ӕрыгӕтты 10 фарстайӕн дзуаппытӕ
Mezquital Otomi[ote]
Yä mpengi 10 yä ntˈani näˈä di ñˈani yä bäsjäˈi
Panjabi[pa]
10 ਸਵਾਲ ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ
Pangasinan[pag]
Ebat ed 10 Tepet na Saray Kabataan
Papiamento[pap]
Kontesta Pa 10 Pregunta Ku Hóbennan Sa Hasi
Palauan[pau]
Nger er a 10 el Ker el Kerrir a Rengeasek
Nigerian Pidgin[pcm]
Answer to 10 Question Wey Dey Worry Young People for Mind
Phende[pem]
Mvutu jia Mihu 10 Mavuala Ana Gudihula
Pijin[pis]
10-Fala Kwestin Wea Young Pipol Savve Garem
Polish[pl]
Odpowiedzi na 10 pytań młodych ludzi
Punjabi[pnb]
نوجواناں دے 10 سوال تے ایہناں دے جواب
Pohnpeian[pon]
Pasapeng kan ong Peidek 10 me Pwulopwul kan Kin Idek
Upper Guinea Crioulo[pov]
Respostas pa 10 Purguntas ku Jovens ta Fasi
Portuguese[pt]
10 Perguntas Que os Jovens Se Fazem e as Melhores Respostas
Quechua[qu]
Jövinkunapa 10 tapukïninkunapa respuestan
K'iche'[quc]
Respuestas re 10 preguntas che kkibʼan ri alabʼom alitomabʼ
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Joven cai 10 tapuicunapi yuyashcanguichu?
Ayacucho Quechua[quy]
Mozo-sipaskunapa 10 tapukuykuna ruwakusqankumanta
Cusco Quechua[quz]
Wayna-sipaskunaq 10 tapukuyninku
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Jovengunapa 10 Tapuicuna
Northern Pastaza Quichua[qvz]
Maltagunaraicu 10 tapuiguna
Rundi[rn]
Inyishu z’ibibazo 10 urwaruka rwibaza
Ruund[rnd]
Yakul Ku Yipul 10 Yikatau Ansand Kwiyipul
Romanian[ro]
Tinerii se întreabă – Răspunsuri la 10 întrebări
Russian[ru]
Ответы на 10 вопросов юношей и девушек
Kinyarwanda[rw]
Ibibazo 10 urubyiruko rwibaza n’ibisubizo byabyo
Toraja-Sa'dan[sda]
Pebalinna 10 Pekutananna To Mangura
Sena[seh]
Matawiro A Mibvundzo 10 Inacita Aphale Na Atsikana
Sinhala[si]
යොවුන් සිතේ ගැටලු 10කට උත්තර
Slovak[sk]
Odpovede na 10 otázok mladých ľudí
Sakalava Malagasy[skg]
Fanontanea 10 Mampiasa Loha ty Tanora
Slovenian[sl]
Odgovori na 10 vprašanj, ki zanimajo mlade
Samoan[sm]
Tali i Fesili e 10 a Talavou
Shona[sn]
Mhinduro 10 Dzemibvunzo Yevechiduku
Songe[sop]
Myaluulo Ku Nkonko 10 yabeyipushaa kwi bansongwa
Albanian[sq]
Të rinjtë pyesin: 10 pyetje marrin përgjigje
Serbian[sr]
Odgovori na 10 pitanja mladih
Sranan Tongo[srn]
Piki tapu 10 aksi di yongusma abi
Swati[ss]
Timphendvulo Temibuto Lengu 10 Bantfu Labasha Labayibutako
Southern Sotho[st]
Likarabo Tsa Lipotso Tse 10 Tseo Bacha ba li Botsang
Sundanese[su]
Jawaban ti 10 Pananya Budak Ngora
Swedish[sv]
Svar på 10 frågor ungdomar ställer
Swahili[sw]
Majibu Ya Maswali 10 Ambayo Vijana Huuliza
Sangir[sxn]
Sasimbahẹ̌ Bọu 10 Kakiwal᷊ong Mangangudạ
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Naxtiʼña̱a̱ 10 graxe̱ rí nuni jiáma jma̱a̱ wa̱ʼxa̱ʼ
Tetun Dili[tdt]
Resposta ba Pergunta 10 neʼebé Joven Sira Husu
Telugu[te]
యువత అడిగే 10 ప్రశ్నలకు జవాబులు
Tajik[tg]
Ҷавоб Ба 10 Саволи Ҷавонон
Thai[th]
คํา ถาม 10 ข้อ ที่ หนุ่ม สาว ถาม
Tiv[tiv]
Mbamlumun sha Mbampin 10 mba Agumaior a Pinen Yô
Turkmen[tk]
Ýaşlary gyzyklandyrýan 10 soragyň jogaby
Tagalog[tl]
Sagot sa 10 Tanong ng mga Kabataan
Tetela[tll]
Ekadimwelo lo ambola 10 wayaoka ɛlɔngɔlɔngɔ
Tswana[tn]
Dipotso Tse 10 Tse Basha ba di Botsang
Tongan[to]
Tali ki he Fehu‘i ‘e 10 ‘Oku ‘Eke ‘e he To‘utupú
Tonga (Nyasa)[tog]
Kwamuka Kwa Mafumbu 10 ngo Achinyamata Afumba
Tonga (Zambia)[toi]
Bwiinguzi Kumibuzyo iili 10 Njobabuzya Bakubusi
Tojolabal[toj]
Sjakʼjelik bʼa 10 sjobʼjelik bʼa keremtik akʼixuk
Papantla Totonac[top]
Xtakgalhtin 10 takgalhskinin nema tlawakgo kamanan
Turkish[tr]
Gençler Soruyor: 10 Soru 10 Cevap
Tswa[tsc]
Mihlamulo ya 10 wa ziwutiso zi mahiwako hi vaswa
Purepecha[tsz]
Mókuntskuecha para 10 kurhamarhikuecha tumbiicheri
Tatar[tt]
Яшьләрнең 10 соравына җавап
Tooro[ttj]
Ebikaguzo 10 Ensinganto Ebi Bekaguza Nibigarukwamu
Tumbuka[tum]
Mazgoro gha Mafumbo 10 Agho Ŵachinyamata Ŵakufumba
Tuvalu[tvl]
Tali Ki Fesili e 10 a Talavou
Tahitian[ty]
Pahonoraa i na 10 uiraa ta te taurearea e uiui nei
Tuvinian[tyv]
Аныяктарның 10 айтырыынга харыылар
Tzeltal[tzh]
Te lajunchajp jojkʼoyel yuʼun te jchʼieletike
Tzotzil[tzo]
Lajuntos kʼusitik tsjakʼbe sbaik li kerem tsebetike
Udmurt[udm]
Егитъёслэн 10 юанъёссылы валэктонъёс
Uighur[ug]
Яшларни қизиқтуридиған 10 соал
Ukrainian[uk]
Відповіді на 10 запитань, які ставить молодь
Urdu[ur]
نوجوانوں کے سوال اور اُن کے جواب
Urhobo[urh]
Ẹkpahọnphiyọ rẹ Enọ 10 rẹ Ighene Nọ
Venda[ve]
Phindulo Dza Mbudziso dza 10 Dzine Vhaswa Vha Dzi Vhudzisa
Vietnamese[vi]
Giải đáp 10 câu hỏi giới trẻ thắc mắc
Makhuwa[vmw]
Waakhuliwa wa Makoho 10 Yaawo Anikohiwa ni Amiravo
Wolaytta[wal]
10 Oyshata Yelagatu Oyshaa
Waray (Philippines)[war]
Baton ha 10 nga Pakiana han mga Batan-on
Cameroon Pidgin[wes]
Answer Them for 10 Question Them weh Young People Di Ask-am
Wallisian[wls]
Te ʼu Fehuʼi ʼe 10 Mo ʼOna Tali ʼe Fai e Te Kau Tupulaga
Xhosa[xh]
Imibuzo Eli-10 Yolutsha Iyaphendulwa
Yao[yao]
Kwanga kwa Yiwusyo 10 Yakusaliwusya Ŵacinyamata
Yoruba[yo]
Ìdáhùn Àwọn Ìbéèrè 10 Táwọn Ọ̀dọ́ Ń Béèrè
Yombe[yom]
Mimvutu mi 10 di Byuvu Matoko Bankuvulanga
Isthmus Zapotec[zai]
10 pregunta runi ca joven
Zande[zne]
Akaragapai Kuti Asanahe 10 Paranga Aboro Naasanaha
Lachiguiri Zapotec[zpa]
10 galrranabdiitz ni rony mbioxhlas
Zulu[zu]
Izimpendulo Zemibuzo Eyishumi Ebuzwa Yintsha

History

Your action: