Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mellem 1990 og 1993 blev 14% af Faellesskabets cabotagetransport paa landevej foretaget i Italien.
German[de]
Ausserdem wurden zwischen 1990 und 1993 14 % der Strassenkabotage in der Gemeinschaft in Italien abgewickelt.
Greek[el]
Μεταξύ του 1990 και του 1993, το 14 % των εθνικών οδικών μεταφορών εντός της Κοινότητας πραγματοποιούνταν στην Ιταλία.
English[en]
Furthermore, between 1990 and 1993, 14% of Community road cabotage was carried out in Italy.
Spanish[es]
Además, entre 1990 y 1993, el 14 % del cabotaje por carretera comunitario se realizó en Italia.
Finnish[fi]
Lisäksi yhteisössä vuosina 1990-1993 suoritetusta maanteiden kabotaasiliikenteestä toteutui Italiassa 14 prosenttia.
French[fr]
Entre 1990 et 1993, 14 % du cabotage routier dans la Communauté ont été effectués en Italie.
Italian[it]
Inoltre, tra il 1990 ed il 1993, il 14% del cabotaggio su strada comunitario è stato effettuato in Italia.
Dutch[nl]
Tussen 1990 en 1993 werd 14 % van de cabotage over de weg binnen de Gemeenschap in Italië verricht.
Portuguese[pt]
Entre 1990 e 1993, 14% da cabotagem rodoviária comunitária foi efectuada em Itália.
Swedish[sv]
Mellan åren 1990 och 1993 skedde dessutom 14 procent av gemenskapens vägtransporter i Italien.