Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Пояснение на МСФО 1 по отношение на изчисляването на натрупаните корекции при преобразуване при прилагането на МСФО за първи път от страна на дъщерно предприятие.
Czech[cs]
Objasnění IFRS 1, pokud jde o výpočet kumulativní úpravy převodu při prvním přijetí IFRS dceřinou společností.
Danish[da]
Præcisering af IFRS 1 for så vidt angår beregningen af den akkumulerede valutaomregningsregulering ved et datterselskabs første anvendelse af IFRS.
German[de]
Klarstellung des IFRS 1 hinsichtlich der Berechnung der kumulativen Umrechnungsdifferenz bei der erstmaligen Anwendung von IFRS durch ein Tochterunternehmen.
Greek[el]
Αποσαφήνιση του ΔΠΧΑ 1 όσον αφορά τον υπολογισμό της σωρευμένης προσαρμογής μετατροπής κατά την πρώτη υιοθέτηση του ΔΠΧΑ από θυγατρική εταιρεία.
English[en]
Clarification of IFRS 1 as regards the calculation of the cumulative translation adjustment upon the first adoption of IFRS by a subsidiary.
Spanish[es]
Aclaración de la NIIF 1 con respeto al cálculo del ajuste por conversión en el momento en que la dependiente adopta por primera vez la NIIF.
Estonian[et]
IFRS 1 selgitused seoses kumulatiivse ümberarvestuserinevusega, kui tütarettevõte võtab IFRSi esimest korda kasutusele.
Finnish[fi]
IFRS 1 standardin selventäminen kertyneen muuntoeron laskennan osalta, kun IFRS-standardit ottaa ensin käyttöön tytäryhtiö.
French[fr]
Clarification d’IFRS 1 en ce qui concerne le calcul de l’écart de conversion cumulé lors de la première adoption des IFRS par une filiale.
Croatian[hr]
Objašnjenje MSFI-ja 1 u pogledu izračuna kumulativne prilagodbe preračunavanja nakon što društvo kći prvi put primijeni MSFI.
Hungarian[hu]
Az IFRS 1 standard egyértelműsítése a kumulatív átváltási korrekciónak az IFRS valamely leányvállalat általi első alkalmazásakor történő kiszámítása tekintetében.
Italian[it]
Chiarimento dell'IFRS 1 per quanto concerne il calcolo della rettifica cumulativa di conversione alla prima adozione dell'IFRS da parte di una società controllata.
Lithuanian[lt]
1-ojo TFAS išaiškinimas: kaip apskaičiuoti kaupiamąją korekciją dėl perskaičiavimo patronuojamajai įmonei pradėjus taikyti TFAS pirmą kartą.
Latvian[lv]
1. SFPS precizējums attiecībā uz kumulatīvās pārrēķina korekcijas aprēķināšanu pēc tam, kad meitasuzņēmums pirmo reizi pieņēmis SFPS.
Maltese[mt]
Kjarifika tal-IFRS 1 fir-rigward tal-kalkolu tal-aġġustament kumulattiv għat-traduzzjoni mal-ewwel adozzjoni tal-IFRS minn sussidjarja.
Dutch[nl]
Verduidelijking van IFRS 1 met betrekking tot de berekening van de cumulatieve omrekeningsverschillen bij de eerste toepassing van IFRS door een dochteronderneming.
Polish[pl]
Wyjaśnienie MSSF 1 w odniesieniu do obliczania skumulowanej korekty z tytułu przeliczenia z waluty obcej przy pierwszym przyjęciu MSSF przez spółkę zależną.
Portuguese[pt]
Clarificação da IFRS 1 no que respeita ao cálculo das diferenças acumuladas de conversão na primeira adoção da IFRS por parte de uma subsidiária.
Romanian[ro]
Clarificarea IFRS 1 în ceea ce privește calcularea ajustării de conversie cumulative la prima adoptare a IFRS de către o filială.
Slovak[sk]
Objasnenie štandardu IFRS 1, pokiaľ ide o výpočet kumulatívnej úpravy prepočtu pri prvom uplatnení IFRS dcérskou spoločnosťou.
Slovenian[sl]
Pojasnilo MSRP 1 v zvezi z izračunom nabranih popravkov pri prevedbah, ko odvisno podjetje prvikrat uporabi MSRP.
Swedish[sv]
Förtydligande av IFRS 1 när det gäller beräkningen av den ackumulerade justeringen av omräkningen i samband med det första antagandet av IFRS av ett dotterbolag.