Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обемени блокове, а именно шумопоглъщащи кабини, не от метал
Czech[cs]
Prostorové buňky, jmenovitě kabiny pohlcující hluk, nekovové
Danish[da]
Rumceller, nemlig lydabsorberende kabiner, ikke af metal
German[de]
Raumzellen, nämlich schallabsorbierende Kabinen, nicht aus Metall
Greek[el]
Προκατασκευασμένα στοιχεία, συγκεκριμένα ηχοαπορροφητικοί θάλαμοι, μη μεταλλικοί
English[en]
Room cells, namely sound-absorbing cubicles, not of metal
Spanish[es]
Celdas, en concreto cabinas de absorción del sonido, no metálicas
Estonian[et]
Ruumielemendid, nimelt heli absorbeerivad kabiinid (v.a metallist)
Finnish[fi]
Tilaelementit, nimittäin äänieristetyt muut kuin metalliset hytit
French[fr]
Cellules, à savoir cabines insonorisantes, non métalliques
Hungarian[hu]
Teremcellák, mégpedig hangelnyelő kabinok, nem fémből
Italian[it]
Cabine prefabbricate, ovvero cabine fonoassorbenti non in metallo
Lithuanian[lt]
Patalpų blokai, būtent garsą absorbuojančios kabinos, nemetalinės
Latvian[lv]
Istabas kabīnes, proti, skaņas izolētas kabīnes, nav no metāla
Maltese[mt]
Moduli, jiġifieri kabini li jassorbu l-ħoss, mhux tal-metall
Dutch[nl]
Prefabelementen, te weten geluiddichte cabines, niet van metaal
Polish[pl]
Pomieszczenia, zwłaszcza kabiny absorbujące dźwięk, nie z metalu
Portuguese[pt]
Unidades habitacionais, nomeadamente cabines de absorção acústica, não metálicas
Romanian[ro]
Celule spatiale, respectiv, cabine absorbante fonic, nemetalice
Slovak[sk]
Priestorové bunky, menovite kabíny na absorbovanie hluku, nekovové
Slovenian[sl]
Prostorske celice, in sicer zvočno absorpcijske kabine, nekovinske
Swedish[sv]
Rumsceller, nämligen ljudabsorberande kabiner, ej av metall