Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فالكوني ) لا يستطيع تحمُّل خسارة ذلك التصويت
Bulgarian[bg]
Не може да позволи да загуби вота.
Czech[cs]
Falcone si ten hlas nemůže dovolit ztratit.
Danish[da]
– Falcone har ikke råd til at tabe.
German[de]
Falcone kann es sich nicht leisten, diese Wahl zu verlieren.
Greek[el]
Ο Φαλκόνε δεν μπορεί να χάσει αυτή την ψηφοφορία.
English[en]
Falcone cannot afford to lose that vote.
Spanish[es]
Falcone no puede permitirse perder esta votación.
Finnish[fi]
Falconen on pakko voittaa äänestys.
French[fr]
Falcone ne peut pas se permettre de perdre ce vote.
Hebrew[he]
פאלקון לא יכול להרשות לעצמו להפסיד את ההצבעה הזאת.
Croatian[hr]
Falcone si ne može dopustiti da izgubi glasanje.
Indonesian[id]
Falcone harus memenangkan pemungutan suara itu.
Italian[it]
Falcone non si puo'permettere di perdere quella votazione.
Malay[ms]
Falcone tak boleh hilang undian.
Dutch[nl]
Falcone kan het zich niet veroorloven om een stem te verliezen.
Polish[pl]
Falcone nie może sobie pozwolić na przegranie tego głosowania.
Portuguese[pt]
O Falcone não se pode dar ao luxo de perder a votação.
Romanian[ro]
Falcone nu-şi poate permite să piardă acel vot.
Russian[ru]
Фальконе не может позволить себя потерять это голосование.
Serbian[sr]
Falcone ne može priuštiti da izgubi taj glas.
Thai[th]
ฟอลโคนไม่มีทางยอมเสียคะแนนโหวต
Turkish[tr]
Falcone'un o oylamayı kaybetme gibi bir lüksü yok.
Vietnamese[vi]
Falcone không thể để mất lá phiếu này được.