Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- přizpůsobení úrovně kontrol v civilní letecké dopravě ustanovením Schengenu,
Danish[da]
- tilpasning af lufttrafikkontrollen til Schengen-bestemmelserne
German[de]
- Heranführung der Kontrollintensität im Zivilverkehr an den Schengener Standard;
Greek[el]
- εναρμόνιση της έντασης των ελέγχων της εναέριας κυκλοφορίας με τα πρότυπα Σένγκεν,
English[en]
- adaptation of the level of checks on civil air traffic to the Schengen provisions,
Spanish[es]
- adaptación a la norma Schengen de la intensidad de los controles en el tráfico aéreo,
Estonian[et]
- tsiviillennuliikluse kontrolli taseme kohandamine Schengeni sätetega,
Finnish[fi]
- tarkastusten laadun nostaminen siviililiikenteessä Schengenin normeja vastaavalle tasolle,
French[fr]
- adaptation de l'intensité des contrôles dans le trafic aérien civil aux dispositions Schengen,
Hungarian[hu]
- a polgári légiforgalomban az ellenőrzés szintjének a schengeni rendszerhez igazítása,
Italian[it]
- adattamento allo standard Schengen dell'intensità dei controlli nell'ambito del traffico aereo civile,
Lithuanian[lt]
- civilinio oro eismo kontrolės lygio derinimą su Šengeno nuostatomis,
Latvian[lv]
- civilās gaisa satiksmes pārbaudes līmeņa pielāgošana Šengenas noteikumiem,
Maltese[mt]
- addattament tal-livell ta' kontrolli fuq traffiku ta' l-ajru ċivili għad-disposizzjonijiet ta' Schengen,
Dutch[nl]
- aanpassing van de normen van de burgerluchtvaart aan de Schengenstandaard;
Polish[pl]
- dostosowanie poziomu kontroli w powietrznym ruchu cywilnym do postanowień Schengen,
Portuguese[pt]
- adaptação da intensidade dos controlos do tráfego aéreo civil ao nível Schengen,
Slovak[sk]
- prispôsobenie úrovne kontrol civilnej leteckej prepravy k schengenským ustanoveniam;
Slovenian[sl]
- prilagoditev ravni kontrole v civilnem zračnem prometu schengenskim predpisom,
Swedish[sv]
- Anpassning av kontrollernas omfattning när det gäller flygtrafik till Schengenbestämmelserna.