Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да пукна, ако това не е самият той, дебелият козел Били-бой.
Danish[da]
Minsandten... om det ikke er fede, stinkende...
German[de]
Na, wenn das nicht der fette, stinkende Billyboy doofstpersönlich ist!
Greek[el]
Να, λοιπόν ο χοντρός και βρωμερός τράγος, ο Μπίλι Μπόι!
English[en]
Well, if it isn't fat, stinking billy goat Billy-boy in poison.
Estonian[et]
Noh, kui see ei ole paks, räpane billy peksupoiss.
Basque[eu]
Hori ez al da ba Billy-boy potolo kirasduna?
Finnish[fi]
kas itse läskiposki pikkupukki Billyboy.
French[fr]
Dirait-on pas ce gros bouc puant... de Billyboy en pourceaunne?
Croatian[hr]
Nije li to debeli, smrdljivi jarac Billy glavom i bradom?
Hungarian[hu]
Ni, csak nem a hájas, bűzös bakkecske, Billy fiú szemétlesen?
Indonesian[id]
Jadi, mereka tidak gemuk, tapi dekil Billyboy Billyboy mendekapi parfum.
Icelandic[is]
Jæja, er ūetta ekki feiti, illa lyktandi...
Italian[it]
Toh, e'proprio... quel lurido caprone di Billyboy in merda e ossa.
Lithuanian[lt]
Nagi kas gi tai, jei ne storas, smirdantis ožys Bilas.
Macedonian[mk]
Па, ако не е тоа дебелиот, смрдливиот Billy козата, Billy-момче отровниот.
Norwegian[nb]
Nei, er det ikke den feite slasken Bukken Billyboy i egen hřy porsjon.
Portuguese[pt]
Ora, se não é o gordo e fedorento Billybode, Billyboy em peçonha!
Romanian[ro]
Iată-l pe grăsanul, jegosul şi împieliţatul Billy-boy în persoană.
Serbian[sr]
Nije li to debeli, smrdljivi jarac Billy glavom i bradom?
Turkish[tr]
Kendisi değil mi bu şişko, alçak, zehirli genç Billy.