Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Добре де, тогава искам да работя в магазин за обувки. "
Bosnian[bs]
" U redu, želim onda raditi u dućanu sa cipelama. "
Czech[cs]
" Chci pracovat v obchodě s obuví.
Greek[el]
Ωραία, θέλω να δουλέψω σε μαγαζί με παπούτσια τότε.
English[en]
" All right, I want to work in a shoe shop, then.
Finnish[fi]
" Hyvä on, haluan sitten olla töissä kenkäkaupassa.
French[fr]
" D'accord, je veux travailler dans un magasin de chaussures, alors.
Hebrew[he]
" בסדר, אני רוצה לעבוד בחנות נעליים.
Hungarian[hu]
" Rendben, akkor cipőboltban akarok dolgozni.
Polish[pl]
No dobra, chcę pracować w sklepie obuwniczym.
Portuguese[pt]
" Tá bem, eu quero trabalhar em uma loja de sapatos então.
Romanian[ro]
" Ok, vreau sa muncesc intr-un magazi de pantofi, atunci "
Russian[ru]
" Ладно, тогда я хочу работать в обувном магазине.
Slovenian[sl]
Prav. Hočem delati v čevljarni.
Turkish[tr]
" Pekâlâ, o halde, bir ayakkabı dükkanında çalışmak istiyorum.