Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
5) Harmonizace podmínek používání všeobecných vývozních povolení Společenství a národních všeobecných vývozních povolení
Danish[da]
5) Harmonisering af betingelserne for anvendelse af generelle fællesskabsudførselstilladelser og generelle nationale udførselstilladelser
German[de]
5) Harmonisierung der Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der Allgemeingenehmigung der Gemeinschaft und der nationalen Allgemeingenehmigungen
Greek[el]
5) Εναρμόνιση των προϋποθέσεων χρησιμοποίησης της γενικής κοινοτικής άδειας εξαγωγής και των γενικών εθνικών αδειών εξαγωγής
English[en]
5) Harmonisation of the conditions of use of the Community general export authorisation and the national general export authorisations
Spanish[es]
5) Armonización de las condiciones de uso de la autorización general de exportación comunitaria y de las autorizaciones generales de exportación nacionales
Estonian[et]
5) Ühenduse üldise ekspordiloa ja siseriiklike üldiste ekspordilubade kasutustingimuste ühtlustamine
Finnish[fi]
5) Yhteisön yleisen vientiluvan ja kansallisen yleisen vientiluvan käyttöedellytysten yhdenmukaistaminen
French[fr]
5) Harmonisation des conditions d’utilisation de l’autorisation générale communautaire d’exportation et des autorisations générales nationales d’exportation
Hungarian[hu]
5) Az általános közösségi exportengedélyezés és a nemzeti általános exportengedélyezés feltételeinek harmonizálása
Italian[it]
5) Armonizzazione delle condizioni d’uso dell’autorizzazione generale di esportazione della Comunità e delle autorizzazioni generali di esportazione nazionali
Lithuanian[lt]
5) Bendrojo Bendrijos eksporto leidimo ir bendrojo nacionalinio eksporto leidimo naudojimo sąlygų derinimas
Latvian[lv]
5) Kopienas vispārējās eksporta atļaujas un valstu vispārējo eksporta atļauju lietošanas nosacījumu saskaņošana
Dutch[nl]
5) Harmonisatie van de voorwaarden voor het gebruik van de communautaire algemene uitvoervergunning en de nationale algemene uitvoervergunningen
Polish[pl]
5) Harmonizacja warunków wykorzystywania generalnego wspólnotowego zezwolenia na eksport i generalnych krajowych zezwoleń na eksport
Portuguese[pt]
5) Harmonização das condições de utilização da autorização geral de exportação comunitária e das autorizações gerais de exportação nacionais
Slovak[sk]
5) Harmonizácia podmienok použitia všeobecného povolenia exportu Spoločenstvom a národných všeobecných exportných povolení
Slovenian[sl]
5) Uskladitev pogojev uporabe splošnega izvoznega dovoljenja Skupnosti in nacionalnih splošnih izvoznih dovoljenj
Swedish[sv]
5) Harmonisering av villkoren för användning av gemenskapens generella exporttillstånd och de nationella generella exporttillstånden