Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De polske landbrugere var lykkelige over at modtage de første betalinger fra EU.
German[de]
Die polnischen Landwirte waren über die ersten Zahlungen von der Union sehr erfreut.
Greek[el]
Οι Πολωνοί αγρότες ήταν καταχαρούμενοι που έλαβαν τις πρώτες τους πληρωμές από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
Polish farmers were delighted to receive their first payments from the Union.
Spanish[es]
Los agricultores polacos se mostraron encantados al recibir las primeras ayudas económicas de la Unión Europea.
Finnish[fi]
Puolalaiset maanviljelijät ilahtuivat saadessaan unionilta ensimmäiset korvaukset.
French[fr]
Les agriculteurs polonais ont été ravis de recevoir leurs premiers paiements de l’Union.
Italian[it]
Gli agricoltori polacchi sono stati felicissimi di ricevere i primi pagamenti dall’Unione.
Portuguese[pt]
Os agricultores polacos gostaram bastante de receber os seus primeiros pagamentos da União Europeia.
Swedish[sv]
De polska jordbrukarna välkomnade de första utbetalningarna från EU.