Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neber Doris její zástěru.
Greek[el]
Άσε την Ντόρις να βάλει την ποδιά της!
English[en]
Let Doris get her pinny out!
Spanish[es]
Deje a Doris conseguir su mandil!
Finnish[fi]
Pankoon Doris essun päälleen.
Croatian[hr]
Neka Doris izvadi pregačicu!
Hungarian[hu]
Hagyjuk csak Dorist, hogy felvegye a kötényét!
Dutch[nl]
Laat Doris haar schortje nemen!
Portuguese[pt]
Deixe Doris pegar seu avental!
Romanian[ro]
Să Doris obține pinny-o afară!
Russian[ru]
Нет, нет, пусть Дорис отдаст свой фартук.
Swedish[sv]
Låt Doris ta fram sitt förkläde!