Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( داونتن آبي ) هو موطن عائلة ( كرولي )
German[de]
Wir gehören nach Downton Abbey.
Greek[el]
Οι Κρόλι ανήκουμε στο Ντάουντον.
English[en]
Downton Abbey is where the Crawleys belong.
Spanish[es]
Downton Abbey es donde pertenecen los Crawley.
French[fr]
La place des Crawley est à Downton Abbey.
Hebrew[he]
אחוזת דאונטון היא המקום אליו בני קראולי שייכים.
Croatian[hr]
Downton Abbey je gdje Crawleys pripadaju.
Hungarian[hu]
Downton Abbey a hely, ahova a Crawley-ék tartoznak.
Italian[it]
I Crawley appartengono a Downton Abbey.
Dutch[nl]
Downton Abbey is waar de Crawleys behoren.
Polish[pl]
Downton Abbey to miejsce Crawleyów.
Portuguese[pt]
Downton Abbey é o lugar dos Crawleys.
Romanian[ro]
La Downton Abbey le este locul familiei Crawley.
Russian[ru]
Аббатство Даунтон - родовое гнездо семьи Кроули.
Serbian[sr]
Krolijevi pripadaju Dontonu.
Turkish[tr]
Crawleyler, Downton Malikânesine aittir.