Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متوتّر ومذعور ؟
Czech[cs]
Nervózního a vyplašeného?
Greek[el]
Αγχωμένο και ανήσυχο;
English[en]
Nervous and alarmed?
Spanish[es]
¿Nervioso y alarmado?
Finnish[fi]
Hermostuneenako?
French[fr]
Nerveux et alarmé?
Hebrew[he]
עצבים ונבהלו?
Hungarian[hu]
Idegesen és aggódóan?
Indonesian[id]
Takut dan waspada?
Italian[it]
Agitato e in allarme?
Dutch[nl]
Zenuwachtig en alert?
Polish[pl]
Zaniepokojonym i nerwowym?
Portuguese[pt]
Nervoso e alarmado?
Romanian[ro]
Agitat şi alarmat?
Swedish[sv]
Nervös och orolig?
Turkish[tr]
Gergin ve panik haldeyken mi?