Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машинни части за грундиращи средства, бои, мазилка шпакловка и други средсатва за покрития
Czech[cs]
Strojní nanášecí přístroje pro základní nátěry, nátěrové hmoty, omítky a jiné povrchové úpravy
Danish[da]
Maskinelle apparater til påføring af grundingsmidler, malevarer, puds og andre belægningsmidler
German[de]
Maschinelle Auftragsgeräte für Grundierungsmittel, Anstrichmittel, Putze und andere Beschichtungsmittel
Greek[el]
Μηχανικές συσκευές επίστρωσης για αστάρια, βαφές, σοβάδες και λοιπά μέσα επίστρωσης
English[en]
Mechanical coating apparatus for primers, paints, plaster and other coating preparations
Spanish[es]
Aparatos mecánicos de aplicación para medios de imprimación, medios de pintura, revocos y otros medios de recubrimiento
Estonian[et]
Kruntvärvide, värvide, krohvide ja teiste pinnakattevahendite pealekandmismasinad
Finnish[fi]
Koneelliset pohjustusaineen, sivelyaineen, rappauksen ja muiden päällystysaineiden levityslaitteet
French[fr]
Appareils de commande mécaniques pour primaires, peintures, crépis et autres enduits
Hungarian[hu]
Alapozók, mázolóanyagok, vakolatok és más bevonatok gépi felvitelére szolgáló készülékek
Italian[it]
Apparecchi meccanici per l'applicazione di fondi, prodotti vernicianti, intonaci ed altri prodotti di rivestimento
Lithuanian[lt]
Mašininiai paviršiaus padengimo prietaisai gruntams, dažomosioms priemonėms, tinkams ir kitoms paviršiaus padengimo medžiagoms užtepti
Latvian[lv]
Mehāniskas gruntējuma, apmetuma un citu pārklāšanas līdzekļu uzklāšanas ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir mekkaniku għall-applikazzjoni ta' żebgħa ta' l-ewwel passata, żebgħa, kisi u prodotti oħra tal-kisi
Dutch[nl]
Machinale opbrengapparaten voor grondeermiddelen, verven, pleister en andere coatings
Polish[pl]
Mechaniczne urządzenia powlekające do środków do gruntowania, farb malarskich, tynków i innych środków powlekających
Portuguese[pt]
Aparelhos para a aplicação mecânica de primários, tintas, rebocos e outros produtos de revestimento
Romanian[ro]
Aparate automate de aplicare pentru materiale de grunduit, vopsele, ipsos si alte materiale de acoperire
Slovak[sk]
Strojové nanášacie prístroje pre základové prípravky, nátery, omietky a iné nanášacie prípravky
Slovenian[sl]
Strojne nanosne naprave za grudirno sredstvo, premaz, omet in druga slojna sredstva
Swedish[sv]
Maskinella appliceringsapparater för grundningsmedel, målarfärger, puts och andra beläggningsmedel