Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
77 – Zejména pokud jde o jejich důsledky pro rovný přístup k soudu.
Danish[da]
77 – Navnlig hvad angår deres konsekvenser for lige adgang til domstolsprøvelse.
German[de]
77 – Namentlich hinsichtlich ihrer Folgen für den gleichen Zugang zu den Gerichten.
Greek[el]
77 – Ιδίως προκειμένου περί των συνεπειών τους επί της ισότιμης προσβάσεως στη δικαιοσύνη
English[en]
77 – In particular with regard to their consequences for equal access to the courts.
Spanish[es]
77 – En particular, en lo relativo a sus consecuencias sobre el acceso igualitario a la justicia.
Estonian[et]
77 – Eelkõige nende tagajärgede tõttu õigusemõistmisele võrdsele juurdepääsule.
Finnish[fi]
77 – Erityisesti siltä osin, kuin ne vaikuttavat jokaisen oikeuteen saattaa tasapuolisesti asiansa tuomioistuimen käsiteltäväksi.
French[fr]
77 – Notamment s’agissant de leurs conséquences pour l’égal accès à la justice.
Hungarian[hu]
77 – Különösen az igazságszolgáltatáshoz való egyenlő hozzáférésre gyakorolt következményeit illetően.
Italian[it]
77 – In particolare a proposito delle loro conseguenze sull'accesso paritario alla giustizia.
Lithuanian[lt]
77 – Būtent dėl jų poveikio visų vienodai teisei kreiptis į teismą.
Latvian[lv]
77 – Tostarp saistībā ar to sekām uz vienlīdzīgu iespēju vērsties tiesā.
Dutch[nl]
77 – In het bijzonder wat de gevolgen voor een gelijke toegang tot de rechter betreft.
Polish[pl]
77 – W szczególności w przedmiocie ich konsekwencji dla równego dostępu do wymiaru sprawiedliwości.
Portuguese[pt]
77 – Designadamente no que diz respeito às suas consequência para a igualdade de acesso à justiça.
Slovak[sk]
77 – Najmä pokiaľ ide o ich dôsledky pre rovný prístup k spravodlivosti.
Slovenian[sl]
77 – Zlasti njihovih posledic za enak dostop do sodnega varstva.
Swedish[sv]
77 – Särskilt när det gäller deras följder för den lika tillgången till domstolsprövning.