Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Играчки за комплекти за хоби, съставени от мъниста, брокат, връв, прежда и пластмасова връв
Czech[cs]
Hračkové řemeslné sady obsahující korálky, třpytivé předměty, šňůrky, přízi a plastové šňůrky
Danish[da]
Legetøjshobbysæt bestående af perler, glimmer, snore, garn og plasticsnor
German[de]
Spiel- und Bastelsets, bestehend aus Perlen, Glitter, Schnüren, Garn und Kunststoffschnüren
Greek[el]
Σετ χειροτεχνίας (παιχνίδια) αποτελούμενα από χάντρες, παγιέτες, σπάγγο, νήμα και πλαστικό σπάγγο
English[en]
Toy hobbycraft sets comprised of beads, glitter, string, yarn and plastic string
Spanish[es]
Conjuntos de manualidades de pasatiempos de juguete formados por cuentas, purpurina, cordel, hebras y cuerda de plástico
Estonian[et]
Mängukäsitöökomplektid, mis koosnevad helmeist, läikivaist pisiehteist, paelast, lõngast ja plastpaelast
Finnish[fi]
Leikkikäyttöön tarkoitetut askartelutarvikkeet, jotka koostuvat koristehelmistä, kiilteestä, narusta, langasta ja muovinarusta
French[fr]
Sets de bricolage (jouets) comprenant des perles, des paillettes, de la ficelle, du fil et du cordon en matières plastiques
Hungarian[hu]
Gyöngyöket, csillámot, zsinórt, fonalat és műanyagzsinórt tartalmazó játék hobbikészletek
Italian[it]
Set da bambini per hobby costituiti da perline, lustrini, spaghi, fili e corde di plastica
Lithuanian[lt]
Žaisliniai laisvalaikio amatų rinkiniai, sudaryti iš karoliukų, blizgučių, virvelių, verpalų ir plastiko virvelių
Latvian[lv]
Rotaļu rokdarbu komplekti no pērlītēm, spīguļiem, auklām, stieplēm un plastmasas auklām
Maltese[mt]
Settijiet tal-kraft tal-logħob magħmula minn żibeġ, gliter, spag, ħajt u qfieli tal-plastik
Dutch[nl]
Speelgoedhobbysets bestaande uit kralen, glitter, koord, garen en plastic touw
Polish[pl]
Zabawkowe zestawy do majsterkowania składające się z koralików, miki, sznurków, pędzli i plastykowych sznurków
Portuguese[pt]
Conjuntos de montagem e de actividades de brincar constituídos por contas, brilhantes decorativos, cordões, fios e cordões plásticos
Romanian[ro]
Seturi de construit, de jucărie care conţin bile, sclipici, sfoară, coardă textilă şi de plastic
Slovak[sk]
Hračkárske remeselné súpravy obsahujúce korálky, flitre, nite, priadze a plastové sieťky
Slovenian[sl]
Igrače - kompleti za ročna dela, sestavljeni iz korald, bleščic, vrvi, niti in vrvic iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Leksakshobbyhantverkssatser bestående av pärlor, glitter, snöre, garn och plastsnöre