Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Mandela Rules) had been approved, and important resolutions on sensitive and relevant issues such as the preservation of the artistic and cultural heritage of Iraq and the protection of wildlife had been adopted.
Spanish[es]
Se han aprobado las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos (Reglas de Mandela), y resoluciones importantes sobre cuestiones delicadas y pertinentes como la preservación del patrimonio artístico y cultural del Iraq y la protección de la vida silvestre.
French[fr]
L’Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus adopté par l’Organisation des Nations Unies (Règles Mandela) a été approuvé et d’importantes résolutions sur les questions sensibles et pertinentes comme la conservation du patrimoine artistique et culturel de l’Iraq et la protection de la faune sauvage ont été adoptées.
Russian[ru]
Были утверждены Минимальные стандартные правила обращения с заключенными (Правила Манделы), а также приняты важные резолюции по таким острым и актуальным вопросам, как сохранение художественных и культурных ценностей Ирака и защита дикой природы.
Chinese[zh]
囚犯待遇最低限度标准规则》(《曼德拉规则》)已获核准,保护伊拉克艺术和文化遗产及保护野生动植物等针对敏感和相关问题的重要决议已获通过。