Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το ΝΑΤΟ ετοιμάζει πυρηνική επίθεση εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης.
Spanish[es]
Estados miembros de la OTAN están preparandose para lanzar un ataque nuclear contra la Unión Soviética.
Estonian[et]
NATO väed valmistuvad tuumarünnakuks NSVL-i vastu.
Finnish[fi]
Natomaat valmistautuvat ydiniskuun Neuvostoliittoa vastaan.
French[fr]
Les États de l'OTAN se préparent à lancer une attaque nucléaire contre l'Union Soviétique.
Croatian[hr]
NATO planira nuklearni napad na Sovjetski Savez.
Hungarian[hu]
A NATO tagállamai nukleáris támadást készülnek indítani a Szovjetunió ellen.
Italian[it]
Gli stati della NATO si stanno preparando a lanciare un attacco nucleare contro l'Unione Sovietica.
Norwegian[nb]
NATO forbereder et atomvåpenangrep mot Sovjetunionen.
Polish[pl]
Państwa NATO przygotowują się do ataku jądrowego na ZSRR.
Portuguese[pt]
Os Estados-membros da OTAN estão se preparando para lançar um ataque nuclear contra a União Soviética.
Russian[ru]
Блок НАТО готовится нанести ядерный удар по Советскому Союзу.
Swedish[sv]
NATO förbereder en kärnvapenattack mot Sovjetunionen.
Turkish[tr]
NATO ülkeleri Sovyetler Birliği'ne karşı bir nükleer saldırı başlatmaya hazırlanıyorlar.