Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Trouens, dit bevat verskeie belangrike vitamiene en minerale, soos riboflavien, foliensuur, chroom en sink.
Amharic[am]
እንዲያውም እንደ ሪቦፍላቪን፣ ፎሊክ አሲድ፣ ክርምየምና ዚንክ የመሰሉ አስፈላጊ ቪታሚኖችና ማዕድናት ይገኙበታል።
Arabic[ar]
فالبيرة تحتوي على عدة انواع مهمة من الڤيتامينات والمعادن مثل الريبوفلاڤين، حمض الفوليك، الكروم، والزنك.
Bulgarian[bg]
Всъщност в нея има важни витамини и минерали, като например витамин В2, фолиева киселина, хром и цинк.
Bangla[bn]
বস্তুত, এতে বিভিন্ন ধরনের গুরুত্বপূর্ণ ভিটামিন ও খনিজ রয়েছে যেমন রিবোফ্লেভিন, ফলিক আ্যসিড, ক্রোমিয়াম এবং জিঙ্ক।
Cebuano[ceb]
Sa pagkatinuod, kini adunay nagkadaiyang hinungdanong mga bitamina ug minerales, sama sa riboflavin, folic acid, chromium, ug zinc.
Czech[cs]
Pivo totiž obsahuje řadu důležitých vitaminů a minerálů, například vitamin B2 (riboflavin), kyselinu listovou, chróm a zinek.
German[de]
Es enthält nämlich verschiedene wichtige Vitamine und Mineralstoffe wie Riboflavin, Folsäure, Chrom und Zink.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, περιέχει διάφορες σημαντικές βιταμίνες και μεταλλικά στοιχεία, όπως ριβοφλαβίνη, φολικό οξύ, χρώμιο και ψευδάργυρο.
English[en]
In fact, it contains various important vitamins and minerals, such as riboflavin, folic acid, chromium, and zinc.
Estonian[et]
Teadaolevalt sisaldab see mitmeid tähtsaid vitamiine ja mineraale, näiteks riboflaviini, foolhapet, kroomi ja tsinki.
Finnish[fi]
Siinä on tärkeitä vitamiineja ja hivenaineita, kuten B2-vitamiinia, foolihappoa, kromia ja sinkkiä.
French[fr]
Elle contient en effet des vitamines et des minéraux importants, tels que la riboflavine, l’acide folique, le chrome et le zinc.
Hebrew[he]
למעשה, הבירה מכילה ויטמינים ומינרלים חיוניים כמו B2, חומצה פולית, כרום, ואבץ.
Hindi[hi]
देखा जाए तो इसमें कई विटामिन और ऐसे खनिज हैं जैसे राइबोफ्लेविन, फॉलिक एसिड, क्रोमियम और जस्ता।
Hiligaynon[hil]
Sa katunayan, may madamo ini nga mga bitamina kag mga mineral, subong sang riboflavin, folic acid, chromium, kag zinc.
Croatian[hr]
Pivo sadrži neke važne vitamine i minerale, kao što su riboflavin, folna kiselina, krom i cink.
Hungarian[hu]
Több fontos vitamint és ásványi anyagot tartalmaz, például riboflavint, folsavat, krómot és cinket.
Armenian[hy]
Գարեջուրը պարունակում է կարեւոր վիտամիններ եւ հանքային նյութեր, օրինակ՝ ռիբոֆլավին, ֆոլաթթու, քրոմ եւ ցինկ։
Indonesian[id]
Sesungguhnya, bir mengandung berbagai vitamin dan mineral yang penting, seperti riboflavin, asam folat, kromium, dan zink.
Iloko[ilo]
Kinapudnona, addaan kadagiti napateg a bitamina ken mineral a kas iti riboflavin, folic acid, chromium, ken zinc.
Italian[it]
Contiene varie vitamine e minerali importanti, come riboflavina, acido folico, cromo e zinco.
Japanese[ja]
実際ビールには,リボフラビン,葉酸,クロム,亜鉛など,重要なビタミンやミネラルが含まれています。
Georgian[ka]
ის შეიცავს სხვადასხვა მნიშვნელოვან ვიტამინსა და მინერალს, როგორებიცაა რიბოფლავინი, ფოლიუმმჟავა, ქრომი და თუთია.
Kannada[kn]
ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ರೈಬೋಫ್ಲೇವಿನ್, ಫೋಲಿಕ್ ಆಮ್ಲ, ಕ್ರೋಮಿಯಮ್, ಮತ್ತು ಸತುವಿನಂಥ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯವಾದ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಟಮಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಖನಿಜ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಒಳಗೂಡಿವೆ.
Korean[ko]
사실상 맥주는 리보플래빈, 엽산, 크롬, 아연과 같은 중요한 비타민과 미네랄을 다양하게 함유하고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Jis turi žmogaus organizmui reikalingų vitaminų bei mineralų: riboflavino, folio rūgšties, chromo, cinko.
Latvian[lv]
Alū ir daudz vitamīnu un minerālvielu, piemēram: riboflavīns, folijskābe, hroms un cinks.
Malagasy[mg]
Misy otrikaina sy mineraly samihafa ao anatin’izy io, toy ny vitaminina B2, asidra fôlika, krôma, ary ny zinc.
Macedonian[mk]
Всушност, тоа содржи повеќе важни витамини и минерали, како што се рибофлавин, фолна киселина, хром и цинк.
Malayalam[ml]
വാസ്തവത്തിൽ അതിൽ റൈബോഫ്ളാവിൻ, ഫോളിക് ആസിഡ്, ക്രോമിയം, സിങ്ക് തുടങ്ങിയ പ്രധാനപ്പെട്ട ജീവകങ്ങളും ധാതുക്കളും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
Marathi[mr]
खरे पाहता तिच्यात, रिबोफ्लाविन, फोलिक अम्ल, क्रोमियम आणि झिंक यांसारखी वेगवेगळी महत्त्वाची जीवनसत्वे आणि खनिजे आहेत.
Maltese[mt]
Fil- fatt, fiha diversi vitamini u minerali importanti, bħal riboflavin, folic acid, kromju, u żingu.
Norwegian[nb]
Øl inneholder forskjellige viktige vitaminer og mineraler, som riboflavin, folsyre, krom og sink.
Nepali[ne]
वास्तवमा, यसमा राइबोफ्लाभिन, फोलिक एसिड, क्रोमियम र जिन्कजस्ता विभिन्न महत्त्वपूर्ण भिटामिन तथा खनिज तत्त्वहरू पाइन्छ।
Dutch[nl]
In feite zitten er verschillende belangrijke vitaminen en mineralen in, zoals riboflavine, foliumzuur, chroom en zink.
Nyanja[ny]
Indedi, uli ndi mavitamini ofunika ndi zinthu zinanso zofunika m’thupi.
Panjabi[pa]
ਦਰਅਸਲ ਇਸ ਵਿਚ ਅਨੇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵਿਟਾਮਿਨ ਅਤੇ ਖਣਿਜ ਪਦਾਰਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਿਬੋਫਲੈਵਿਨ, ਫੋਲਿਕ ਐਸਿਡ, ਕ੍ਰੋਮੀਅਮ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਕ।
Papiamento[pap]
De echo, serbes ta kontené vários vitamina i mineral importante, manera vitamina B2, ásido fóliko, kromo i zenk.
Polish[pl]
Zawiera witaminy i składniki mineralne, na przykład witaminę B2, kwas foliowy, chrom oraz cynk.
Portuguese[pt]
De fato, ela contém várias vitaminas e minerais importantes, como riboflavina, ácido fólico, cromo e zinco.
Romanian[ro]
De fapt, ea conţine diferite vitamine şi minerale importante, precum riboflavina, acidul folic, cromul şi zincul.
Russian[ru]
В нем содержатся необходимые витамины и минералы, такие, как рибофлавин, фолиевая кислота, хром и цинк.
Sinhala[si]
ඇත්තවශයෙන්ම, එහි රයිබොෆ්ලේවින්, ෆෝලික් අම්ලය, ක්රෝමියම් සහ සින්ක් වැනි අත්යවශ්ය නොයෙක් විටමින් වර්ග හා ඛනිජ ලවණ අඩංගු වේ.
Slovak[sk]
Obsahuje niekoľko dôležitých vitamínov a minerálnych látok, ako napríklad riboflavín, kyselinu listovú, chróm a zinok.
Slovenian[sl]
Pivo pravzaprav vsebuje pomembne vitamine in minerale, na primer vitamin B2, folno kislino, krom in cink.
Shona[sn]
Kutaura chokwadi, rine mavhitaminzi akasiyana-siyana anokosha nezvinhu zvakadai seriboflavin, folic acid, chromium, uye zinc.
Albanian[sq]
Ajo përmban shumë vitamina dhe minerale të rëndësishme, si për shembull: vitaminë B2, acid folik, krom dhe zink.
Serbian[sr]
Zapravo, ono sadrži više važnih vitamina i minerala, kao što su riboflavin, folna kiselina, hrom i cink.
Southern Sotho[st]
Ha e le hantle, e na le livithamine le matsoai a sa tšoaneng a bohlokoa, a kang riboflavin, folic acid, chromium le zinki.
Swedish[sv]
Det innehåller faktiskt viktiga vitaminer och mineraler, till exempel riboflavin, folsyra, krom och zink.
Swahili[sw]
Kwa hakika, bia ina vitamini na madini muhimu kama vile riboflavini, asidi ya foliki, kromiamu, na zinki.
Congo Swahili[swc]
Kwa hakika, bia ina vitamini na madini muhimu kama vile riboflavini, asidi ya foliki, kromiamu, na zinki.
Tamil[ta]
சொல்லப்போனால், அதில் பல்வேறு முக்கிய வைட்டமின்களும் தாதுப் பொருட்களும் இருக்கின்றன; அவை ரிபோஃபிளேவின், ஃபோலிக் அமிலம், குரோமியம், துத்தநாகம் போன்றவை.
Telugu[te]
వాస్తవానికి, దానిలో రిబోఫ్లేవిన్, ఫోలిక్ ఆసిడ్, క్రోమియమ్, జింక్ వంటి వివిధ రకాల ప్రాముఖ్యమైన విటమిన్లు, ఖనిజ పదార్థాలు ఉంటాయి.
Tagalog[tl]
Sa katunayan, naglalaman ito ng iba’t ibang mahahalagang bitamina at mineral, gaya ng riboflavin, folic acid, chromium, at zinc.
Tswana[tn]
Tota e bile, e na le dibitamine le diminerale tse di farologaneng tsa botlhokwa, tse di jaaka riboflavin, folic acid, chromium le zinc.
Tongan[to]
Ko hono mo‘oní, ‘okú ne ma‘u ‘a e ngaahi vaitamini mahu‘inga mo e ngaahi minulolo kehekehe, hangē ko e laipofeleivini, ‘ēsiti fōliki, kolomiamu, mo e singiki.
Turkish[tr]
Aslında içinde riboflavin (vitamin B2), folik asit ve çinko gibi çeşitli önemli vitaminler ve mineraller bulunur.
Tsonga[ts]
Entiyisweni, byi ni tivhithamini ni timinerala ta nkoka, ku fana ni riboflavin, folic acid, chromium na zinc.
Ukrainian[uk]
У ньому є чимало важливих для організму речовин, таких, як вітамін B2, фолієва кислота, хром і цинк.
Xhosa[xh]
Eneneni, ineevithamin neemineral ezininzi ezibalulekileyo, njengeriboflavin, ifolic acid, ichromium nezinc.
Zulu[zu]
Empeleni, uqukethe amavithamini namaminerali amaningi abalulekile, njenge-riboflavin, i-folic acid, i-chromium, ne-zinc.