Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اطعمته أرواح صَغيرة قذرة أخرى
Bulgarian[bg]
Храних го с други малки мръсни души.
German[de]
Hab sie mit anderen schmutzigen Seelen gefüttert.
Greek[el]
Την τάισα με άλλες βρώμικες ψυχούλες.
English[en]
Fed it other dirty little souls.
Spanish[es]
Alimentándolo con otras pequeñas almas.
Finnish[fi]
Syöttänyt sille muita likaisia sieluja.
French[fr]
Je l'ai nourri avec d'autres âmes souillées.
Hebrew[he]
האכלתי אותו בנשמות קטנות ומלוכלכות.
Hungarian[hu]
Sötét, kicsi lelkekkel tápláltam.
Dutch[nl]
Met andere stoute kleine zielen gevoed.
Polish[pl]
Niszczyłem inne małe złe duszyczki.
Portuguese[pt]
O alimentei com outras alminhas sujas.
Romanian[ro]
M-am hrănit cu alte suflete murdare.
Russian[ru]
Кормил его другими грязными душами.
Slovenian[sl]
Naveličan sem majhnih, umazanih duš.
Serbian[sr]
Hranio drugim malim prljavim dušama.
Turkish[tr]
Onu diğer küçük ruhlarla besliyorum.