Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Куфари, чанти, пътни чанти, раници, торби, поясни портмонета, каиши за багаж, ключодържатели, портфейли и чадъри за спортни, моторни и автомобилни цели
Czech[cs]
Kufry, tašky, zavazadla, batohy, pytle, ruksaky, řemeny na zavazadla, klíčenky, peněženky a deštníky pro sportovní, motoristické a automobilistické využití
Danish[da]
Kufferter, tasker, håndkufferter, rygsække, tornystre, bæltetasker, kuffertremme, nøgleetuier, tegnebøger og paraplyer til sportsfolk, motorcyklister og bilister
German[de]
Reisekoffer, Taschen, Handkoffer, Rucksäcke, Säcke, Gürteltaschen, Gepäckgurte, Schlüsseletuis, Brieftaschen und Regenschirme für Sport, Motorrad- und Autosport
Greek[el]
Κιβώτια ταξιδίου, τσάντες, βαλίτσες, σακίδια, σάκοι, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση, ιμάντες αποσκευών, κλειδοθήκες, πορτοφόλια και ομπρέλες για αθλητική χρήση, για μοτοσυκλετιστές και οδηγούς αυτοκινήτων
English[en]
Trunks, bags, valises, rucksacks, packs, waist packs, luggage straps, key-rings, wallets and umbrellas for sports, motor-racing and driving use
Spanish[es]
Baúles, bolsas, maletas, petates, bolsas, riñoneras, correas de equipaje, llaveros, tarjeteros y paraguas para uso deportivo, motorístico y automovilístico
Estonian[et]
Reisikastid, kotid, reisikohvrid, seljakotid, kotid, vöökotid, pagasirihmad, võtmeripatsid, rahataskud ja vihmavarjud, kõik spordis, mootori- ja autospordis kasutamiseks
Finnish[fi]
Matka-arkut, laukut, matkalaukut, selkäreput, kassit, vyölaukut, matkalaukkujen hihnat, avaimenperät, lompakot ja sateenvarjot urheiluun, moottoripyöräilyyn ja autoiluun
French[fr]
Malles, sacs, valises, sacs à dos, paquets, bourses, sacs banane, sangles pour bagages, porte-clés, portefeuilles et parapluies à usage sportif, motorisé et automobile
Hungarian[hu]
Utazóláda, táska, bőrönd, hátizsákok, szatyor, övtáskák, poggyász-szíjak, kulcstartók, levéltárcák és esernyők sportoláshoz, motorozáshoz és autózáshoz
Italian[it]
Bauli, borse, valigie, zaini, sacche, marsupi, cinghie per bagagli, portachiavi, portafogli e ombrelli ad uso sportivo, motoristico e automobilistico
Lithuanian[lt]
Lagaminai, rankinės, kelionmaišiai, kuprinės, krepšiai, diržinės piniginės, bagažo dirželiai, raktų žiedai, kišeninės piniginės ir skėčiai, skirti naudoti sportuojant, motociklų ir automobilių sporte
Latvian[lv]
Čemodāni, naudasmaki, ceļasomas, mugursomas, somas, gurnu somas, koferu siksnas, atslēgu kabatiņas, kabatas portfeļi un lietussargi izmantošanai sporta jomā, motociklu un automobiļi
Maltese[mt]
Bagolli, portmonijiet, bagalji, barżakki, basktijiet, basktijiet li jitwaħħlu mal-qadd, ċineg għall-bagalji, kijċejns, portafolli u umbrelel għall-użu sportiv, tal-muturi u tal-karozzi
Dutch[nl]
Reiskoffers, tassen, koffers, knapzakken, tasjes, heuptasjes, bagagedraagriemen, sleutelhouders, portefeuilles en paraplu's voor sportdoeleinden, voor motorrijders en voor automobilisten
Polish[pl]
Kufry, torby, walizki, placaki, worki, torby biodrowe, paski do bagaży, etui na klucze, portfele i parasole do użytku sportowego, sportów motocyklowych i sportów samochodowych
Portuguese[pt]
Baús, bolsas, malas, mochilas, sacos, sacos de atar à cintura, correias para bagagem, porta-chaves, carteiras e chapéus-de-chuva para uso desportivo, motorizado e automobilístico
Romanian[ro]
Lazi, portmonee, saci de voiaj, rucsacuri, sacose, borsete pe talie, curele pentru bagaje, brelocuri pentru chei, portofele si umbrele de uz sportiv, pentru motociclism si automobilism
Slovak[sk]
Lodné kufre, tašky, kufre, batohy, vaky, ľadvinky, remene na batožinu, kľúčenky, peňaženky na bankovky a dáždniky na športové a automobilové účely
Slovenian[sl]
Potovalni kovčki, torbe, potovalne torbe, nahrbtniki, torbe, torbice za okoli pasu, pasovi za prtljago, obeski na ključih, listnice in dežniki za športno, motoristično in avtomobilistično uporabo
Swedish[sv]
Koffertar, väskor, resväskor, ryggsäckar, väskor, höftväskor, bagageselar, nyckelfodral, plånböcker och paraplyer för sport-, motorism- och biländamål