Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само да се надяваме, че няма да пея соло.
Danish[da]
Lad os håbe, at " hofmand nr. 3 " ikke synger solo.
English[en]
Let's hope attendant number three doesn't have any solos.
Spanish[es]
Si, el tercer pretendiente no tiene muchas canciones
Estonian[et]
Loodame, et " teener nr 3 " ei pea ühtki soolot laulma.
Hebrew[he]
או כן, נקווה רק שבמערכה שלישית אין שירים.
Croatian[hr]
Samo se nadajmo da neću morati pjevati solo.
Italian[it]
Già. Speriamo che il servo n.3 non debba cantare.
Dutch[nl]
Ik hoop dat dienaar drie geen solo's hoeft te zingen.
Portuguese[pt]
Tomara que o criado não precise cantar solos.
Slovenian[sl]
Upam, da mi ne bo treba peti sola.
Serbian[sr]
Samo se nadajmo da neću da moram da pevam solo.