Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتمثل إدارة العرض في أية تدابير متضافرة أو آلية يتوخاها المنتجون تتحكم في عرض سلعة من السلع الأساسية بالنظر للطلب عليها من أجل التأثير في سعرها.
English[en]
Supply management is any concerted action or mechanism by producers which controls the supply of a commodity relative to its demand, in order to influence its price.
Spanish[es]
La regulación de la oferta consiste en la aplicación, por los productores, de un determinado mecanismo o medidas para controlar la oferta de un producto básico en relación con su demanda con el fin de influir en la determinación del precio.
French[fr]
On entend par régulation de l’offre toute initiative concertée de producteurs visant à contrôler l’offre d’un produit par rapport à la demande en vue d’exercer une influence sur le prix.
Russian[ru]
Под управлением предложением понимаются любые согласованные действия или меры производителей по регулированию предложения сырья по отношению к спросу с целью оказания влияния на его цены.
Chinese[zh]
供应管理是指生产商面对需求旨在控制对某一初级商品的供应以便影响价格的协调行动或机制。