Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان صفحة واحدة صورة ل إنذار الحريق والأحمر مربع إنذار الحريق.
Bulgarian[bg]
Първа страница беше снимка на противопожарна аларма, червена кутия.
Czech[cs]
Na první stránce byl obrázek požárního alarmu, velká červená skříňka.
Greek[el]
Page μία ήταν μια εικόνα της συναγερμού πυρκαγιάς, κόκκινο κουτί συναγερμού πυρκαγιάς.
English[en]
Page one was a picture of a fire alarm, red fire alarm box.
Spanish[es]
La página uno era una imagen de una alarma de incendios, la caja roja de la alarma.
Estonian[et]
Esimesel lehel oli punane häirekell
Persian[fa]
صفحه اولش عکس یه آژیرخطر آتیش بود یه آژیرخطر آتیش قرمز
French[fr]
Page 1, une image d'une alarme incendie, les boitiers rouges.
Hungarian[hu]
Az első oldalon egy tűzjelző, egy piros tűzjelző doboz volt.
Italian[it]
Nella prima pagina c'era la foto di un allarme antincendio, sai, una cassetta rossa per l'allarme.
Dutch[nl]
Pagina was een foto van een brandalarm, rood brandalarm doos.
Polish[pl]
Na stronie pierwszej był rysunek alarmu przeciwpożarowego, czerwone pudło alarmu.
Portuguese[pt]
A primeira página era uma foto de um alarme de incêndio uma caixa vermelha de alarme de incêndio.
Romanian[ro]
Page unul a fost o imagine de o alarmă de incendiu, roșu cutie de alarmă de incendiu.
Russian[ru]
На первой странице была картинка изображающая пожарную сигнализацию
Slovak[sk]
Page jeden bol obraz požiarna signalizácia, červená Hlásiče požiaru.