Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتم، بفضل اختبار تفاعل البوليميراز التسلسلي، الكشف عن العامل المسبّب للحمى الصفراء في 13 عيّنة من مجموع عيّنات الدم الثماني والثلاثين التي أُرسلت إلى المختبر المرجعي بوحدة البحوث الطبية التابعة للقوات البحرية الأمريكية رقم 3، القاهرة.
English[en]
Of 38 blood samples sent to the reference laboratory, Naval Medical Research Unit, NAMRU 3 in Cairo, 13 were confirmed positive for yellow fever by PCR tests.
Spanish[es]
De las 38 muestras de sangre enviadas al laboratorio de referencia, la 3a Unidad de Investigación Médica de la Marina de los Estados Unidos (NAMRU-3) situada en El Cairo, en 13 la prueba de la reacción en cadena de la polimerasa confirmó la positividad para la fiebre amarilla.
French[fr]
La fièvre jaune a été confirmée par PCR pour 13 des 38 échantillons sanguins envoyés au laboratoire de référence, la Naval Medical Research Unit, NAMRU 3 au Caire.
Russian[ru]
Из 38 образцов крови, отправленных в справочную лабораторию NAMRU 3 (Военно-морское подразделение медицинских исследований) в Каире, 13 были признаны позитивными на желтую лихорадку в результате ПЦР-тестов.
Chinese[zh]
在送往开罗NAMRU 3海军医学研究所参考实验室的38份血液样本中,有13份经聚合酶链反应试验检测黄热病确认为阳性。