Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ من المصادر وإزالاتها بالبواليع، الناجمة عن إدارة الغابات [والتحريج وإعادة التحريج وإزالة الغابات] فتكون حصيلة [نهج للمقارنة بين الإجمالي والصافي يطبق [حداً أقصى] [عامل خصم]] [نهج للمقارنة بين الصافي والصافي يستند إلى [سنة أساس] [فترة أساس]] [تطبيق حد أدنى [بما في ذلك هامش]]
English[en]
The accountable anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removal by sinks resulting from forest management [and afforestation, reforestation, deforestation] shall be the result of [a gross-net approach applying a [cap][discount factor]] [a net-net approach with a [base year] [base period]] [applying a bar [including a band]]
Spanish[es]
Las emisiones antropógenas por las fuentes y la absorción antropógena por los sumideros de gases de efecto invernadero resultantes de la gestión de bosques [y la forestación, la reforestación y la deforestación] que se puedan contabilizar serán iguales a [los valores del enfoque bruto-neto con un [límite máximo] [factor de descuento]] [los valores del enfoque neto-neto con un [año de base] [período de base]] [los valores del umbral mínimo [con un rango de valores]]
French[fr]
Les émissions anthropiques par les sources et les absorptions par les puits de gaz à effet de serre résultant de la gestion des forêts [ainsi que du boisement, du reboisement et du déboisement] comptabilisables sont le résultat de la [comptabilisation Brut-Net avec [fixation d'un plafond] [application d'un taux d'abattement]] [comptabilisation Net-Net [année de référence] [période de référence]] [fixation d'un seuil [assorti d'une marge]]
Russian[ru]
Подлежащие учету антропогенные выбросы парниковых газов из источников и их абсорбция поглотителями в результате управления лесным хозяйством [, а также облесение, лесовозобновление и обезлесение] являются результатом [подхода на основе "валовые-чистые" с применением [предельного уровня] [дисконтного коэффициента]] [подхода "чистые-чистые" с использованием [базового года] [базового периода]] [c применением порогового уровня [включая нейтральную зону]]
Chinese[zh]
森林管理[和造林、再造林、毁林]产生的应核算人为温室气体源排放量和汇清除量应等于运用[上限][折扣系数]的毛值-净值法[运用[基准年][基准期]的净值-净值法][运用最低限度标准[包括一个范围值]]计算的结果。