Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A mé rty budou vypadat jako od pemzy.
Greek[el]
Και θα πρέπει να μου κάνεις τα χείλη σαν ελαφρόπετρα!
English[en]
And you'll make my lips look like a pumice stone.
Spanish[es]
Y me tendrás que poner los labios como una piedra pómez.
Hungarian[hu]
És olyan lesz a szám, mintha habkővel dörzsölném be.
Italian[it]
E dovrai farmi diventare le labbra come una pietra pomice.
Polish[pl]
I niech na moich ustach zawsze będzie rozmazana szminka.
Russian[ru]
Мои губы будут выглядеть так, как будто их потерли пемзой.
Serbian[sr]
I usta će mi stalno izgledati kao da je prošao plavac.