Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той каза, че двама мъже току що са се появили пред Газелите, за да отворят.
Czech[cs]
Říkal, že v Gazelách se objevili dva chlápci a společně otevřeli.
Greek[el]
Δύο τύποι εμφανίστηκαν στο Γαζέλες για να το ανοίξουν.
English[en]
He said two guys just showed up at Gazelles to open the joint up.
Spanish[es]
Dijo que dos chicos sólo se presentaron en gacelas para abrir la articulación hacia arriba.
Hebrew[he]
הוא אמר שהגיעו שני בחורים לגאזלס כדי לפתוח את המקום.
Croatian[hr]
Rekao dvojica samo pojavio na Gazelle Otvoriti zajedničku gore.
Italian[it]
Dice che due tizi sono arrivati al Gazelles per aprire il locale.
Dutch[nl]
Hij zei dat er net twee heren verschenen bij Gazelles om de zaak te openen.
Polish[pl]
Powiedział, że dwóch facetów pokazało się przy Gazelles, żeby otworzyć klub.
Portuguese[pt]
Ele disse que dois caras apareceram no Gazelles para abrir o bar.
Romanian[ro]
El a spus doi tipi tocmai au aparut la Gazelles pentru a deschide în comun sus.
Russian[ru]
Он сказал, что два человека только что появились в " Газели "
Turkish[tr]
Dedi ki az önce Gazel'e mekanı açmak için iki adam gelmiş.