Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Ek sal hierdie volk in my toorn besoek, Alma 8:29.
Bulgarian[bg]
* Ще посетя този народ в гнева Си, Алма 8:29.
Czech[cs]
* Navštívím lid tento v hněvu svém, Alma 8:29.
Danish[da]
* Jeg vil hjemsøge dette folk i min vrede, Alma 8:29.
German[de]
* Ich werde dieses Volk in meinem Zorn heimsuchen, Al 8:29.
English[en]
* I will visit this people in mine anger, Alma 8:29.
Spanish[es]
* Visitaré a este pueblo en mi ira, Alma 8:29.
Estonian[et]
* Ma nuhtlen seda rahvast oma vihas, Al 8:29.
Fanti[fat]
* Medze m’ebufuw bɛba hom nkyɛn, Alma 8:29.
Fijian[fj]
* Au na sikovi ira na tamata oqo ena noqu cudru, Alama 8:29.
French[fr]
* J’interviendrai contre ce peuple dans ma colère, Al 8:29.
Croatian[hr]
* Pohodit ću ovaj narod u srdžbi svojoj, Al 8:29.
Haitian[ht]
* M ap vizite pèp sa a nan kolè mwen, Alma 8:29.
Hungarian[hu]
* Haragomban fogom meglátogatni ezt a népet, Alma 8:29.
Armenian[hy]
* Ես կայցելեմ այս ժողովրդին իմ բարկության մեջ, Ալմա 8.29.
Indonesian[id]
* Aku akan mengunjungi orang-orang ini dalam amarah-Ku, Alma 8:29.
Igbo[ig]
* Aga m eleta ndị a n’iwe m, Alma 8:29.
Iloko[ilo]
* Isarungkarkonto kadagitoy a tao ti pungtotko, Alma 8:29.
Icelandic[is]
* Ég mun vitja þessa fólks í bræði minni, Al 8:29.
Italian[it]
* Visiterò questo popolo nella mia ira, Alma 8:29.
Japanese[ja]
* 主 は 怒って この 民 を 罰し, アル 8:29.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Tinwulaʼani li tenamit aʼin saʼ injosqʼil, Alma 8:29.
Korean[ko]
* 내가 분노 중에 이 백성을 징벌하리니, 앨 8:29.
Lithuanian[lt]
* Aš aplankysiu šitą liaudį savo pyktyje, Al 8:29.
Malagasy[mg]
* Hamangy ity vahoaka ity amin’ ny fahatezerako Aho, Almà 8:29.
Marshallese[mh]
* Inaaj loļo̧k armej rein ilo Aō illu, Alma 8:29.
Norwegian[nb]
* Jeg vil hjemsøke dette folk i min vrede, Alma 8:29.
Dutch[nl]
* Ik zal dit volk in mijn toorn bezoeken, Alma 8:29.
Portuguese[pt]
* Visitarei este povo em minha ira, Al. 8:29.
Romanian[ro]
* Am să vă arăt mânia Mea, Alma 8:29.
Russian[ru]
* Я посещу этот народ в гневе Моём, Алма 8:29.
Samoan[sm]
* O le a ou asiasi atu i lenei nuu i loʼu ita, Alema 8:29.
Swedish[sv]
* Jag skall i min vrede hemsöka detta folk, Alma 8:29.
Swahili[sw]
* Nitawatembelea watu hawa katika hasira yangu, Alma 8:29.
Thai[th]
* เราจะมาเยือนคนพวกนี้ในความโกรธของเรา, แอลมา ๘:๒๙.
Tagalog[tl]
* Parurusahan ko ang mga taong ito sa aking galit, Alma 8:29.
Tongan[to]
* Te u ʻaʻahi ki he kakaí ni ʻi heʻeku ʻitá, ʻAlamā 8:29.
Vietnamese[vi]
* Ta sẽ đến viếng phạt dân này trong cơn thịnh nộ của ta, AnMa 8:29.
Xhosa[xh]
* Ndiya kubavelela aba bantu ngomsindo wam, Alma 8:29.
Chinese[zh]
* 我必在愤怒中降罚这人民;阿8:29。
Zulu[zu]
* Ngizobahambela laba bantu entukuthelweni yami, Alima 8:29.