Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добрата новина е, че цинковият сулфат действа.
Bosnian[bs]
Dobra vijest je da cink sulfat tretman djeluje.
Czech[cs]
Dobrá zpráva je, že léčba zinkovým sulfátem byla úspěšná.
German[de]
Die gute Nachricht lautet, die Zinksulfat-Behandlung schlägt an.
Greek[el]
Τα καλά νέα είναι... η θεραπεία με τον θειικό ψευδάργυρο έχει δουλέψει.
English[en]
The good news is the zinc sulfate treatments have worked.
Hebrew[he]
החדשות הטובות הן, הטיפולים באבץ גופריתי עבדו.
Croatian[hr]
Dobra vijest je da je liječenje cink sulfatom uspjelo.
Italian[it]
La buona notizia e'che... le terapie a base di solfato di zinco hanno fatto effetto.
Norwegian[nb]
Den gode nyheten er at sinksulfat-behandlingen virker.
Dutch[nl]
Het goede nieuws is dat de zinksulfaatbehandelingen hebben geholpen.
Portuguese[pt]
A boa notícia é que os tratamentos com sulfato de zinco funcionaram.
Romanian[ro]
Vestea bună e... Tratamentul cu sulfatul de zinc a functionat.
Russian[ru]
Хорошая новость в том, что лечение сульфатом цинка начало помогать.
Serbian[sr]
Dobra vest je da je lečenje cink sulfatom uspelo.
Swedish[sv]
Den goda nyheten är att behandlingar med zinksulfat har fungerat.
Turkish[tr]
İyi haber çinko sülfat tedavisi işe yaramış.