Metadata
Author: jw2019
Data
Abé[aba]
Jɔdidi ntɔnë arere, kpa lɛ bu nkpɔkpɔnë alɛ video Téléchargement et utilisation de publications alɛ Personnaliser les paramètres d’affichage lɛ ghë.
Acoli[ach]
Ka dong, wutim kit meno pi vidio me Kwany ci Iti ki Bukkewa ki Ket Gin Akwana Moni i Kit ma Imito Kwede.
Adangme[ada]
Moo pee jã nɔuu ngɛ Gblaa Womihi Nɛ O Suɔ kɛ To Níhi Nɛ O Maa Kane Ɔmɛ A He Blɔ Nya video ɔmɛ hu a blɔ fa mi.
Afrikaans[af]
Doen dan dieselfde met die video’s Laai publikasies af en organiseer dit en Kies jou voorkeure.
Southern Altai[alt]
Мыныҥ кийнинеҥ «Скачивай публикации» деген кӧрӱлмени кӧргӱзип, оны кыскарта шӱӱжип ий.
Alur[alz]
Ing’eye, tim bende lembe marom ku video ma thiwigi ni ee: Kite mi toko girasoma man mi gwokogi maber man Kite mi pangu ayi mi somo piny.
Amharic[am]
በመቀጠልም የሕትመት ውጤቶችን ማውረድና መጠቀም እና ለንባብ ማመቻቸት ለሚሉት ቪዲዮዎች ተመሳሳይ ነገር አድርግ።
Mapudungun[arn]
Fey wüla ka femngechi femnge ti video Nentunge ka adkünunge fillke papil ka ti video Adkünunge tami papeltun.
Azerbaijani[az]
Sonra «Nəşrləri yükləmək və istifadə etmək qaydaları» və «Oxumağı rahatlaşdıran funksiyalar» videolarının hər birini göstər və qısaca müzakirə et.
Bashkir[ba]
Аҙаҡ «Баҫмаларҙы күсереп ал һәм ҡуллан» тигән видеояҙманы күрһәт һәм уның буйынса ла ҡыҫҡаса фекер алышыу үткәр.
Basaa[bas]
Mbus hala, boñ nlélém ni vidéô le Yoñ ni Gwélél bikaat bi internet, ni ini ipe le Matila ma ba kiki u nla añ.
Central Bikol[bcl]
Arog man kaiyan an gibuhon sa video na Download and Manage Publications asin Customize the Reading Experience.
Bemba[bem]
Pa numa, citeni cimo cine na kuli vidio iileti, Ifya Kukopolola no Kubomfya Impapulo pa JW Library e lyo na iileti, Fimo Ifingamwafwa Ukuipakisha Ilyo Mulebelenga Ifyaba pa JW Library nga Mulebomfya Android.
Bulgarian[bg]
После направи същото с клиповете „Сваляй издания и работи с тях“ и „Настройки за четене“.
Bislama[bi]
Yu mekem sem mak long tufala video ya, Daonlodem Ol Buk mo Jusum Ol Samting We Yu Wantem Ridim.
Bini[bin]
Erriọ u khian vbe ruẹ vbe u gha ghi kpee ne vidio Gha Danlod Kevbe Nu Gha Loo Ebe Ọghomwa Ẹse kevbe ne vidio Ru Ẹre Ne Ebe Nu Tie Gha Rhiẹnrhiẹn.
Bangla[bn]
তারপর, প্রকাশনাদি ডাউনলোড করুন এবং ব্যবহার করুন ও সেইসঙ্গে পড়ার সময় পছন্দ অনুযায়ী রদবদল করুন শিরোনামের ভিডিওগুলো দেখান এবং সেগুলো নিয়ে সংক্ষেপে আলোচনা করুন।
Batak Simalungun[bts]
Dob ai, bahen ma songon nongkan ai bani video Download dan Gunakan Publikasi ampa video Buatlah Pembacaan Menjadi Nyaman.
Batak Karo[btx]
Bage ka pe, putar ras bahas ka alu singkat video Download dan Gunakan Publikasi ras video Buatlah Pembacaan menjadi Nyaman.
Bulu (Cameroon)[bum]
Bo’o avale te da da asu vidéo a ne nlô ajô na, Limiti’i a bela’ane bekalate, a nyi a ne nlô ajô na Mane’e yemban application JW Library wôé.
Catalan[ca]
A continuació, fes el mateix amb els vídeos Descarrega i fes servir les publicacions i Personalitza la lectura.
Garifuna[cab]
Lárigiñe, ábame hadügüni ligiaméme lau bidéu Descargue y organice sus publicaciones luma lau bidéu Personalice su lectura.
Cebuano[ceb]
Buhata sab kana sa mga video nga Download and Manage Publications ug Customize the Reading Experience.
Chokwe[cjk]
Muze munuhwisa, hanjika hakehe ha chinema chacho ni chize mutuhasa kuchiza yinema ni mikanda yikwo ha JW Library.
Hakha Chin[cnh]
Cun Cauk kha Download Tuah, Timhtuah, Relmi Hna kha Tuaktan timi video zong mah ti ningin tuah.
Czech[cs]
Pak udělej to samé s videi Stahování publikací a práce s nimi a Možnosti nastavení.
Chol[ctu]
Ti wiʼil, cheʼ yom maʼ mel jaʼel tiʼ tojlel jiñi video Chaʼlen ti descargar i tempan jiñi jun tac yicʼot ¿Bajcheʼ a wom a pejcan?
Chuvash[cv]
Ун хыҫҫӑн «Публикацисене уҫласа илӗр» видеоролика кӑтарт та кӗскен сӳтсе яв.
Welsh[cy]
Wedyn, gwna’r un fath ar gyfer y fideos Lawrlwytho a Threfnu Cyhoeddiadau ac Addasu’r Profiad Darllen.
Danish[da]
Gør det samme med filmene Download og administrér publikationer og Tilpas læseindstillinger.
German[de]
Mach das Gleiche mit den Videos Publikationen herunterladen und verwalten und Leseeinstellungen anpassen.
Jula[dyu]
A’ y’o ɲɔgɔn kɛ ni videwo nunu ye: Téléchargement et utilisation de publications ani Personnaliser les paramètres d’affichage.
Ewe[ee]
Eyome wɔe nenema ke na video siwo nye Wɔ Agbalẽwo Ƒe Kɔpiwo Eye Trɔ Nuŋɔŋlɔawo Ƒe Lolome Ale Si Nèdii la hã.
Efik[efi]
Nam kpa ntre ye vidio iba emi Sion̄o Nyụn̄ Tịm Mme N̄wed Fo ye Nam Se Osion̄ode Emem Fi Utom Ndikot.
Greek[el]
Μετά κάντε το ίδιο με τα βίντεο Κατεβάστε και Διαχειριστείτε τις Εκδόσεις και Διαμορφώστε τις Επιλογές σας Όταν Διαβάζετε.
English[en]
Afterward, do the same with the videos Download and Manage Publications and Customize the Reading Experience.
Spanish[es]
Después, haga lo mismo con el video Descargue y organice sus publicaciones y con el video Personalice su lectura.
Estonian[et]
Tee sama videotega „Kuidas alla laadida ja hallata väljaandeid” ning „Kuidas rakendust oma käe järgi kohandada”.
Basque[eu]
Ondoren, berdina egin Jaitsi eta erabili argitalpenak eta Egokitu irakurketa zure beharretara bideoekin.
Persian[fa]
پس از آن، ویدیوی دانلود و ذخیرهٔ نشریات و ویدیوی تنظیم صفحهٔ نمایش برای خواندن پخش و کوتاه بررسی شود.
Fijian[fj]
Oti, me caka tale ga qori ena vidio Me Download Qai Vakayagataka Vinaka na iVola kei na Veisautaka na iRairai ni ka Eda Wilika.
Fon[fon]
Lɛ̌vɔ wà nǔ ɖokpo ɔ nú video Yǐ Wema lɛ Bo Tò kpo Tò Lee Nùxixa ɔ Na Nɔ Yì Ðó É kpo.
Galician[gl]
Fai o mesmo cos vídeos Descargar e administrar as publicacións e Personaliza a túa lectura.
Guarani[gn]
Ejapo avei upéicha ehechauka rire koʼã vidéo: video Emboguejy umi puvlikasión reipotáva ha Eiporavo umi opsión ndegustavéva relee hagua.
Gujarati[gu]
ત્યાર બાદ, સાહિત્યને ડાઉનલોડ અને મૅનેજ કરો તેમ જ, વાંચન પ્રમાણે ફેરફાર કરો વીડિયો બતાવીને ચર્ચા કરો.
Gun[guw]
Enẹgodo, wà nudopolọ po video he pò lẹ po, enẹ wẹ Yí Owe lẹ sọn Intẹnẹt Ji bo Tò Yé podọ Hẹn Aliho Wehihia Tọn Towe Pọnte.
Ngäbere[gym]
Biti, ye erere mäkwe nuain video Mäkwe tärä o täräkwata dianka aune ükate jai bätä Mäkwe tärä ükate jai ñäkäkäre yebiti.
Hausa[ha]
Ka yi hakan ma da bidiyoyin nan Ka Saukar da Kuma Yi Amfani Littattafai da kuma Ka Sarrafa Littattafai Yadda Za Ka Ji Daɗin Karatu.
Hebrew[he]
בהמשך בצע זאת שוב עם הסרטונים הורד ונהל פרסומים וכן התאמה אישית של חוויית הקריאה.
Hiligaynon[hil]
Pagkatapos, amo man sini ang himua sa mga video nga Download and Manage Publications kag Customize the Reading Experience.
Hmong[hmn]
Ua ib yam li ntawd rau zaj Theej Tawm Tej Ntaub Ntawv thiab zaj Kho Cov Npe Ntawv Loj Me Li Koj Nyiam.
Croatian[hr]
Isto treba učiniti i s filmovima Kako preuzeti izdanja i koristiti se njima i Kako prilagoditi postavke prikaza.
Haitian[ht]
Apre sa, fè menm jan an pou videyo Telechaje epi ranje piblikasyon yo ak videyo Ranje l jan w vle li l.
Hungarian[hu]
című videót, majd a Kiadványok letöltése és Az alkalmazás testreszabása című videót.
Western Armenian[hyw]
Յետոյ նոյնը ըրէ Բեռնէ եւ կարգի դիր հրատարակութիւններ եւ Տեսքն ու ձեւաչափը յարմարցուր նախընտրութիւններուդ տեսաերիզներուն։
Herero[hz]
Tji wa zu mbo tjita omuano otjingewo nokavidio nga Download and Manage Publications na inga Customize the Reading Experience.
Iban[iba]
Gaga utai ti sama enggau video Download enggau Ngatur Litaricha sereta video Ngatur Utai ke Dibacha.
Ibanag[ibg]
Tapus, kunnari gapa i kuan ta video ira nga Download and Manage Publications anna Customize the Reading Experience.
Indonesian[id]
Setelah itu, putar dan bahas dengan singkat video Download dan Gunakan Publikasi dan video Buatlah Pembacaan Menjadi Nyaman.
Icelandic[is]
Síðan skaltu gera það sama með myndskeiðin Að sækja og nota útgefið efni og Stilltu notendaviðmótið eftir þínum þörfum.
Isoko[iso]
Vuẹ ogbotu na re ohwo nọ ọ rẹ sae rehọ JW Library fihọ ifonu hayo etablẹte riẹ o ru ere.
Italian[it]
Fare la stessa cosa con i video Come scaricare e gestire le pubblicazioni e Come personalizzare le impostazioni di lettura.
Japanese[ja]
その後,「出版物をダウンロードして管理する」と「リーディング・エクスペリエンスのカスタマイズ」のビデオも同様に扱う。
Georgian[ka]
იგივე გააკეთე მას შემდეგ, რაც უჩვენებ ვიდეორგოლებს: „პუბლიკაციების ჩამოტვირთვა და გამოყენება“ და „პუბლიკაციების პარამეტრების მართვა“.
Kamba[kam]
Ĩtina wa ũu, onany’a vitio ila syĩ na kyongo Ũndũ Ũtonya Kumya na Kũtũmĩa Mavuku Nthĩnĩ wa JW Library na Ũndũ Ũtonya Kũvanga JW Library Ĩkekala Ũndũ Ũkwenda na mũyĩineenea.
Kabiyè[kbp]
Pʋwayɩ lɛ, ŋyele nɛ paɖʋ “Kpaɣ wondu ‘JW Library’ yɔɔ nɛ ŋñɔɔzɩ-tʋ nɛ pɩsamɩ-ŋ tʋmɩyɛ labɩnʋʋ camɩyɛ”. tɛ video nɛ ŋtazɩ kɩ-taa tɔm kɩcɛyɩtʋ taa ɖɔɖɔ.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ut joʼkan ajwiʼ taabʼaanu rikʼin li bʼideo Descargue y organice sus publicaciones ut li bʼideo Personalice su lectura.
Kongo[kg]
Sala mutindu mosi sambu na bavideo Baka mpi Bumba Mikanda mpi Tomisa Mutindu ya Kutanga.
Kikuyu[ki]
Thutha ũcio, thaaka na warĩrĩrie na njĩra nguhĩ video ya Ruta na Ũhũthĩre Wega Mabuku na ya Agagĩria Ũthomi Waku.
Kuanyama[kj]
Ninga yo sha faafana shi na sha nokavidio Nghee u na okutapa nokuunganeka oishangomwa nosho yo Nghee u na okuunganeka eendada nomapandja.
Kalaallisut[kl]
Tamatuma kingorna filminut Download og administrér publikationer-imut aamma Tilpas læseindstillinger-imut tunngatillugu taamaalioritsi.
Kimbundu[kmb]
Mu kusuka-ku kiene ué ki u bhanga ni ji vidiu Katula ni Kusokejeka o Madivulu ni Kutanga mu Ukexilu Uéngi.
Kannada[kn]
ನಂತರ ಪ್ರಕಾಶನಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಎಂಬ ವಿಡಿಯೋಗಳನ್ನೂ ಹಾಕಿ ಚರ್ಚಿಸಿ.
Korean[ko]
그 후 「출판물 다운로드 및 관리」와 「맞춤 환경 설정하기」 동영상도 같은 방식으로 다룬다.
Konzo[koo]
N’enyuma waho, ekyo ikyamwanakolha n’okwa syovidiyo esya Download and Manage Publications na Customize the Reading Experience.
Krio[kri]
Afta dat, na fɔ du di sem tin wit di ɔda fim dɛn we gɛt di taytul Aw fɔ Dawnlod Buk, Magazin, ɛn Ɔda Tin Dɛn ɛn Ajɔst di Ap so dat Yu Go Ɛnjɔy we Yu de Rid.
S'gaw Karen[ksw]
ဒီးအိးထီၣ်ပၠးစ့ၢ်ကီး တၢ်ဂီၤမူခံခါလၢ အခိၣ်တီမ့ၢ်ဝဲ ဒီလိး ဒီးရဲၣ်ကျဲၤလံာ်လဲၢ်တဖၣ် ဒီး တၢ်ဃုထၢလၢ တၢ်ဖးလံာ်အဂီၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Kwangali[kwn]
Rugana yokulifana konovidiyo Kwateka yimbapiratjangwa ntani Kwamesa yimbapiratjangwa omu ono yi harere kuyiresa.
San Salvador Kongo[kwy]
Vanga diau dimosi ye video, Bandula yo Toma Kubika e Nkanda (Baixar e Organizar Publicações) ye Singika Masono Muna Toma Tanga (Personalizar Suas Preferências de Leitura).
Kyrgyz[ky]
Андан соң «Адабияттарды жүктөп алуу жана өзүбүзгө ылайыкташтыруу» жана «Окуганга ыңгайлуу кылып жөндөө» деген тасмаларды да коюп, талкуула.
Lingala[ln]
Salá mpe bongo mpo na video Kozwa, kobomba, mpe kolongola mikanda mpe video Bongisá mikanda ndenge olingi.
Lao[lo]
ຕໍ່ ມາ ວິດີໂອ ການ ດາວ ໂຫຼດ ແລະ ການ ຈັດການ ສື່ ແລະ ສິ່ງ ພິມ ແລະ ການ ປັບ ແຕ່ງ ປະສົບການ ຈາກ ການ ອ່ານ ກໍ ເຮັດ ຄື ກັນ.
Lithuanian[lt]
Paskui parodyk ir aptark vaizdo siužetus Atsisiųskite leidinius ir Pritaikykite tekstą savo poreikiams.
Luba-Katanga[lu]
Kadi, longa muswelo umo onka na mavideo Tentula ne Kwingidija Mabuku, ne Mwa Kulumbulwila Bwino bwa Kutanga..
Luvale[lue]
Linga mwomumwe nahavindiyo yakwamba ngwavo Tutululenu Mikanda naKuyilamina haLikina Lyenu nayeyi yakwamba ngwavo Kwalumunako Vyuma Munakutanga.
Lushai[lus]
A hnuah, videos Thu leh Hla Chhuahte Download Dân leh Dah Ṭhat Dân leh Chhiar Tûr Duhthusâmin Thlâk Danglam Dân tih video chu chhuahin tawitêin sawipui leh rawh.
Latvian[lv]
Tāpat dari ar video Lejupielādējiet un pārvaldiet publikācijas un ar video Iestatījumi, kas atvieglo lasīšanu.
Mam[mam]
Yajxitl, axju kbʼantel tuʼna tukʼe video Bʼaʼn tuʼn kykuʼtz tiʼna uʼj ex tuʼn kybʼaj tnukʼuʼne ax ikx qʼoʼnka video Ximana qa aya tokx toj txʼolbʼabʼil in jaw tuʼjina.
Huautla Mazatec[mau]
Kʼoati tikoai kʼianga jekoakui je video Chʼa̱jain kʼoa tatio chʼin chʼin je xo̱n xi Énle Niná faʼaitʼa kʼoa kao je video xi Tikʼantjaiyai josʼin matsen jme xi bʼexkiai ʼmi.
Coatlán Mixe[mco]
Nanduˈun xytyunët mët jatuˈugë bideo Descargue y organice sus publicaciones etsë bideo Personalice su lectura.
Morisyen[mfe]
Fer parey pou bann video Download ek Servi Bann Piblikasion ek Personaliz To Lektir.
Malagasy[mg]
Hoatr’izany koa atao amin’ilay video hoe Azo Atao ny Mampiditra Zavatra Isan-karazany sy ilay hoe Azonao Ovaovana ny Endrik’izay Zavatra Vakinao.
Macedonian[mk]
Истото направете го и со видеоклиповите Преземи ги и организирај си ги публикациите и Приспособи го изгледот.
Malayalam[ml]
അതിന് ശേഷം പ്രസി ദ്ധീ ക ര ണങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഉപയോ ഗി ക്കുക, പ്രസി ദ്ധീ ക ര ണങ്ങൾ നിങ്ങളു ടെ സൗകര്യാർഥം ക്രമീ ക രി ക്കുക എന്നീ വീഡി യോ ക ളും പ്ലേ ചെയ്ത് ചർച്ച ചെയ്യുക.
Malay[ms]
Lakukan hal yang sama untuk video Muat Turun dan Atur Bahan Bacaan dan Sesuaikan Tetapan untuk Membaca.
Metlatónoc Mixtec[mxv]
Tándi̱ʼi saátu keʼún xíʼin ña̱ video Descargue y organice sus publicaciones xíʼin inka video Personalice su lectura.
Norwegian[nb]
Gjør det samme med videoene Last ned og administrer publikasjoner og Tilpass leseopplevelsen.
Nyemba[nba]
Mu nima yaco talenu naua vivideo Tupululenu na ku Pangesa Mikanda Kaha na Sungamesenu ku Tanda Cenu.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Nojkia kiampa xijchiua ika nopa videos Xijkixti amatlajkuiloli tlen tijtekiuis uan Kej tijneki titlapouas.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Satepan, no ijkon xikonchiua ika video Xikontemoui uan xikonyektali moamaixuan uan ika video Kemej tikonneki tikonixtajtoltis.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Noijki ijkon xikchiuakan ika videos Xikinkixti uan xikinyektema amatlajkuilolmej uan Xiktlali ken tiknekis tlen tiktlajtoltia.
North Ndebele[nd]
Ngemva kwalokho yenza okufananayo ngamavidiyo la athi Download and Manage Publications kanye lethi Customize the Reading Experience.
Ndau[ndc]
Perepo itanyi zvakafanana no vhidhio jinoti: Baixar e Organizar Publicações e Personalizar Suas preferências de Leitura (Kukhopa no Kukwanisa Kushandisa Mabhuku zve Manera Ounoda Kuverenga Ndiona).
Nepali[ne]
प्रकाशन कसरी डाउनलोड गर्ने अनि कस्टमाइज कसरी गर्ने भन्ने भिडियोहरू देखाएपछि छलफल गर्नुहोस्।
Ndonga[ng]
Konima yaashono, ninga wo sha faathana nokavidio, Tapa nokuunganeka nawa iileshomwa, opo shi kale oshipu oku yi lesha.
Guerrero Nahuatl[ngu]
Sakin, noijki ijkon xchiua ika videos Descargue y organice sus publicaciones niman Personalice su lectura.
Nias[nia]
Simanö göi ba video Download ba Ogunaʼö Publikasi hegöi Alui Lala Enaʼö Adöni Dödö Wombaso.
Dutch[nl]
Doe hetzelfde met de filmpjes Publicaties downloaden en beheren en Leesinstellingen.
South Ndebele[nr]
Khuthaza woke umuntu bona afake i-JW Library app kufunjathwako namkha ku-tablet yakhe.
Northern Sotho[nso]
Ka morago ga moo, dira se se swanago ka bidio ya Taonelouta Dikgatišo le go di Hlokomela le ya Ikgethele Mokgwa wa go Bala.
Navajo[nv]
Áádóó Download and Manage Publications dóó Customize the Reading Experience videos ałdóʼ ákódíílííł.
Nyungwe[nyu]
Mukamala citani bzibodzi-bodzibzo na mavidiyo yakuti: Baixar e Organizar Publicações e Personalize Suas Preferências de Leitura (Cosani pa Internet Ndipo Phatisani Basa Mabukhu mucicinja mawonekedwe ya bzinembo).
Nzima[nzi]
Bɛwie a, bɛyɛ ye zɔhane ala wɔ Twe Mbuluku Na Sukoa nee Maa Ɛgengalɛ Ne Ɛyɛ Anyelielɛ vidio ne mɔ anwo.
Oromo[om]
Sana booda,viidiyoowwan Barreeffamoota Garagalfadhaatii Qindeeffadhaa, akkasumas Dubbisaaf akka Isiniif Taʼutti Sirreeffadhaa jedhanis taphachiisiitii irratti mariʼadhaa.
Mezquital Otomi[ote]
Mˈe̱fa, jabu̱ ˈnehe ko rä bideo Descarga ˈne organisa ri publicación ˈne rä bideo Hanja gi ne dä nheki näˈä gi heti.
Panjabi[pa]
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ (Download and Manage Publications) ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਅਨੁਸਾਰ ਢਾਲ਼ੋ (Customize the Reading Experience) ਵੀਡੀਓ ਬਾਰੇ ਵੀ ਇੱਦਾਂ ਹੀ ਕਰੋ।
Pangasinan[pag]
Ontan met so gawaen ed saray video ya I-download tan I-manage Iray Publikasyon tan I-customize so Pambasa.
Papiamento[pap]
Hasi meskos ku e vidionan Download i Organisá Bo Publikashonnan i Kon pa Hasi Bo Lesamentu Mas Plasentero.
Palauan[pau]
E a uriul, e moruul er a osisiu el tekoi el kirel aike el video el Download and Manage Publications me a Customize the Reading Experience.
Nigerian Pidgin[pcm]
After that one, still do the same thing with this two video: Download and Manage Publications and Customize the Reading Experience.
Plautdietsch[pdt]
No daut doo dautselwje met de Videos Bieekja un aundret raufloden, oppbewoaren un laschen un Veschiednet enstalen.
Phende[pem]
Gungima, kalagala luholo lumoshi nu video idi nu muto wa lumene: Zula Mikanda ha Guyikalegela, Khala nu Khadilo dia Gutanga.
Pijin[pis]
Bihaen, pleim and storyim tufala video Download and Manage Publications and Customize the Reading Experience.
Polish[pl]
Tak samo zróbcie z filmami Pobieranie publikacji i zarządzanie nimi oraz Dostosowywanie ustawień do preferencji czytelnika.
Portuguese[pt]
Depois, faça o mesmo com os vídeos Baixar e Organizar Publicações e Personalizar Suas Preferências de Leitura.
K'iche'[quc]
Tekʼuriʼ, junam chabʼanaʼ rukʼ ri video Chakʼoloʼ xuqujeʼ chanutuʼ ri e awuj xuqujeʼ rukʼ ri video Ukojik ri JW Library che ri usikʼixik uwach ri wuj jeʼ jas kawaj at.
Ayacucho Quechua[quy]
Hina chaynallata ruway Qillqakunata hurquspayki munasqaykiman hina churay hinaspa Leenaykipaq munasqaykiman hina churay, niq videokunawanpas.
Rarotongan[rar]
Aru mai, akatangi i te au vitio Download and Manage Publications e te Customize the Reading Experience.
Rundi[rn]
Nimubigenze gutyo no ku kavidewo kavuga ngo Ingene wovoma n’ingene wokoresha ivyasohowe be n’akavuga ngo Ingene wotunganya “JW Library.”
Ruund[rnd]
Kupwa kand, sal chilik chimwing ni video Kwat ni Tambul Mikand ni Wapish Mutapu wey wa Kutang.
Romanian[ro]
În continuare se va proceda la fel cu materialele video Descărcați și gestionați Publicații și Personalizați-vă citirea.
Russian[ru]
После этого покажи и коротко обсуди видеоролики «Скачивай и пользуйся публикациями» и «Настройки для удобного чтения».
Kinyarwanda[rw]
Nyuma mubigenze mutyo no kuri videwo ivuga ngo Kuvanaho ibitabo no kubikoresha n’ivuga ngo Uburyo bwo gusoma.
Sango[sg]
Na pekoni, sara nga tongaso na vidéo Téléchargé ambeti ti e na sara kua na ni nga na vidéo Leke konongo ti ambeti ni ti lingbi na dikongo ye ti mo.
Sakalava Malagasy[skg]
Anovo ho zay koa ty video hoe Anovo Hay Soa ty Fampiasà ty Boky Nalànao noho ty hoe Amboaro ty Fisehoani-Raha Vakinao.
Slovenian[sl]
Zatem stori enako z videoposnetkoma Prenos in uporaba publikacij in Prilagajanje nastavitev za branje.
Songe[sop]
Kubapu, okite nka byabya bwa video a Kwata mikanda ku Internete, kwiyilama na kwiyibadika.
Serbian[sr]
Zatim isto to učini sa kratkim filmovima Preuzmi publikacije i Prilagodi čitanje sebi.
Saramaccan[srm]
Te i kaba, nöö du di wan seei soni ku di fëlön Download nöö i seti de ku di fëlön Seti ën buta kumafa i kë lesi ën.
Sranan Tongo[srn]
Du a srefi nanga den felem Download èn seti den buku nanga Seti sani soleki fa yu wani leisi den.
Southern Sotho[st]
Ka mor’a moo, le buisane ka video ea Daonlouda Lingoliloeng U be U li Sebelise le ea Etsa Liphetoho Tse Etsang Hore ho Bala ho U Natefele.
Sundanese[su]
Sanggeusna, setél jeung bahas vidéo Download dan Gunakan Publikasi ogé vidéo Buatlah Pembacaan Menjadi Nyaman.
Swedish[sv]
Gör sedan samma sak med filmerna Ladda ner och hantera publikationer och Anpassa läsupplevelsen.
Swahili[sw]
Kisha fuateni utaratibu huohuo kwa video Pakua na Utumie Machapisho na pia kwa video Panga Habari Kulingana na Mapendezi Yako.
Congo Swahili[swc]
Kisha tena, muangalie na kuzungumuzia kwa kifupi video Chukua Vichapo na Uvitumie na video Patanisha Usomaji Wako na Hali Yako.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Nda̱wa̱á ikháá má gátani ga̱jma̱a̱ video Descargue y organice sus publicaciones ga̱jma̱a̱ video Personalice su lectura.
Tetun Dili[tdt]
Hotu tiha, halo hanesan neʼe mós ho vídeo Download no organiza livru sira no Hadiʼa ninia setting atu lee.
Telugu[te]
ప్రచురణలను ఎలా డౌన్లోడ్ చేసుకుని వాడుకోవాలి?, మీకు నచ్చిన సెట్టింగ్స్లో పెట్టుకుని చదువుకోండి అనే వీడియోలు కూడా ప్లే చేసి, వాటిని కూడా చర్చించండి.
Tajik[tg]
Касонеро ки таҷҳизоти электронӣ доранд, барангезед, ки барномаи JW Library-ро насб карда адабиётҳоро боргирӣ намоянд.
Tigrinya[ti]
ድሕሪኡ፡ ነተን ሕታማት ኣራጊፍካ ተጠቐም ከምኡ እውን ትርኢት ጽሑፋት ኣተዓራሪ ዘርእስተን ቪድዮታት እውን ብተመሳሳሊ መገዲ ርኢኹም ተመያየጡለን።
Tiv[tiv]
U been yô, shi tese vidio i Danlood Ityakerada shi Eren Tom a Mi la, kua i Tsua ma Gbenda u Ôron Takerada la.
Turkmen[tk]
Soňra «Edebiýatlary ýükläň we peýdalanyň» we «Okamagy amatly edýän sazlamalar» diýen wideorolikleri görkez hem-de gysgaça pikir alyş.
Tagalog[tl]
Pagkatapos, gawin din ito sa mga video na Pagda-download at Pag-oorganisa ng mga Publikasyon at Pagbabago ng Setting Para Masiyahan sa Pagbabasa.
Tetela[tll]
L’ɔkɔngɔ wa laasɔ, nsala woho akɔ waamɛ la vidɛo nyele l’ɔtɛ a dui ɔnɛ: Telesharjɛ ndo lɔngɔsɔla ekanda ndo yele l’ɔtɛ a dui ɔnɛ: Ɔtɔnganyiya wadielo.
Tswana[tn]
Morago ga moo, tshameka bidio ya Go Itseela Dikgatiso Le go Di Rulaganya le ya Rulaganya Tsela e o Batlang go Bala Dikgatiso ka Yone o bo o tlotla ka tsone ka bokhutshwane.
Tonga (Nyasa)[tog]
Chitani so mwakuyanana ndi vidiyo yamutu wakuti, Download and Manage Publications ndipuso yakuti Customize the Reading Experience.
Tonga (Zambia)[toi]
Amucite mbubwenya akukavidiyo kakuti Amukkope Mabbuku alimwi akakuti Amucince Masetiŋi Kutegwa Mukukkomanine Kubala.
Tojolabal[toj]
Tsaʼan, cha junxta kʼulan sok ja bideo Akoʼuk sok tojbʼes jawa juʼuniki sok ja Tojbʼes ja jastal waxa kʼana oja kʼumuki.
Papantla Totonac[top]
Alistalh, nachuna katlawa xlakata video Kamakti chu kakaxwili milikgalhtawakga chu video Kakaxwili la likgalhtawakgatilhapat.
Tok Pisin[tpi]
Mekim wankain long vidio Download and Manage Publications na Customize the Reading Experience.
Turkish[tr]
Sonra Yayınları İndirin ve Yönetin ve Kişisel Okuma Ayarlarınızı Yapın adlı videoları da aynı şekilde ele alın.
Tswa[tsc]
Anzhako ka lezo, maha zalezo hi vidiyu Baixar e Organizar Publicações ni leyi yaku Personalizar Suas Preferências de Leitura.
Purepecha[tsz]
Tátsekua, májkueni ú je bideuecha jingoni Késkua je ka sési péraa je chári publikasionichani ka Eraku je néna arhintani.
Tatar[tt]
Соңыннан «Басмаларны йөклә һәм куллан» дигән видеоролик белән шуны ук эшлә.
Tooro[ttj]
Hanyuma, mwongere murole kandi mubazeeho vidiyo Ihaho kandi Okozese Ebitabu hamu na vidiyo Hindura Omulingo Orukugonza Bisisane.
Tumbuka[tum]
Pamanyuma, longorani na kudumbiskanapo pachoko vidiyo yakuti Kuchita Dawunilodi Mabuku pa Tabuleti ya Android kweniso yakuti Umo Mungachitira Pakuŵerengapa Tabuleti ya Android.
Tuvalu[tvl]
Mai tua ifo i ei, ke fai foki penā ki vitio ko te ‵Kopi Mai mo te Fakatoka Faka‵lei o Tusi mo te Fakafetaui Faka‵lei a te Atamai i te Faitau.
Tahitian[ty]
Oia atoa no te mau video A rave mai e a faaohipa i te mau papai e A faanaho i te taioraa.
Tuvinian[tyv]
Ооң соонда «Дептерлерни киирип ал» деп видеороликти көргүскеш, кысказы-биле сайгарывыт.
Tzeltal[tzh]
Ta patil jichnix ya apas sok te video, Pasa descargar sok cholana te bitʼil ya akʼan te junetik soknix te yan video, Te bitʼil ya akʼan ya akʼopon atukele.
Tzotzil[tzo]
Ta tsʼakale, paso jech xtok xchiʼuk li video Yaleso xchiʼuk lekuk xchapet avuʼun li avuntake xchiʼuk li video Paso ti kʼu yelan chakʼan chachane.
Uighur[ug]
Кейин «Әдәбиятларни көчиривелип, уларни үнүмлүк қоллиниң» (рус) вә «Оқушни өзүңизгә қолайлиқ қилиң» (рус) видеолири биләнму шундақ қилиң.
Ukrainian[uk]
Після цього по черзі покажи і обговори відео «Завантаження публікацій і робота з ними» і «Різні функції для зручності читання».
Umbundu[umb]
Noke, kuama onjila yimuamue lolovideo vi kuãimo ndeci: Tapa, kuenda Oku Sokiya Loku Nõla Alivulu o Yongola oku Tanga.
Urdu[ur]
اِس کے بعد مطبوعات کو ڈاؤنلوڈ کرنے اور اِنہیں پڑھنے کے لیے مختلف فارمیٹس میں کھولنے کے بارے میں ویڈیوز چلائیں اور اِن پر بھی بات کریں۔
Urhobo[urh]
Ji ru ọtiọyen vwọ kẹ ividio rẹ Danlodu rẹ Ẹbe Sansan kugbe Ruo Phiyọ Obo Wọ Guọnerọ.
Venda[ve]
Nga murahu, ni ite zwi fanaho nga dzividio Download and Manage Publications na Customize the Reading Experience.
Vietnamese[vi]
Tiếp theo, làm tương tự với video Tải về và quản lý ấn phẩm và video Tùy chỉnh trải nghiệm đọc.
Waray (Philippines)[war]
Katapos, ito liwat an himoa ha mga video nga Download and Manage Publications ngan Customize the Reading Experience.
Cameroon Pidgin[wes]
Afta, du de seim with de vidio dem Daunlod an Manage Buk Dem an Adjust de Riding.
Wallisian[wls]
Hili ʼaia, toe fai feia ki te ʼu ʼata viteo Toʼo Mai Te Neti Te ’u Tohi mo te Ke Kotou Fiafia ʼi Takotou Lautohi.
Liberia Kpelle[xpe]
Ka kpɛɛ nyíti ma, viloi-ŋai Download and Manage Publications da Customize the Reading Experience lɛ́ ǹûai dîa.
Yao[yao]
Atendesoni m’yoyo ni fidiyo jakuti Mwampaka Ajigalile Mabuku ni jakuti Mwampaka Acenjele Kawonece ka Maloŵe.
Yapese[yap]
Tomuren e re n’ey mu kun pag fa gal video ni kenggin e Download and Manage Publications nge Customize the Reading Experience ngemu’ min weliy buchuuw murung’agen.
Yoruba[yo]
Lẹ́yìn ìyẹn, tún jẹ́ kí wọ́n wo àwọn fídíò tá a pè ní Wa Àwọn Ìwé Jáde, Kó O sì Máa Lò Wọ́n àti Máa Lo JW Library Lọ́nà Tó Rọ̀ Ẹ́ Lọ́rùn, kẹ́ ẹ sì jíròrò wọn.
Yucateco[yua]
Bey xan ka a beet yéetel le videoʼob Éems le publicacionoʼob kun meyajtechoʼ yéetel Yéey bix a kʼáat a xoke.
Isthmus Zapotec[zai]
Zacaca biʼniʼ né videu ni láʼ Gundeteʼ ca publicación stiluʼ ne gulaʼquiʼ chaahuiʼ cani ne videu Lii gudixhe modo gúʼndaluʼ.
Lachiguiri Zapotec[zpa]
Después buny scúca né video ni laa, Bilit né buny organizar xquiichlo né scúca buny né video ni laa, Bunytzaay xquiichlo mod nainy goʼol lo láani.
Zulu[zu]
Ngemva kwalokho, yenza okufanayo nange-video ethi Dawuniloda Izincwadi Futhi Uzihlele nethi Khetha Ozokuthanda Lapho Ufunda.