Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно повторно въвеждане на преференциалното мито за вноса на едроцветни рози с произход от Мароко
Czech[cs]
kterým se znovu zavádí preferenční celní sazby na dovoz velkokvětých růží pocházejících z Maroka
Danish[da]
om genindfoerelse af praeferencetolden ved indfoersel af storblomstrede roser med oprindelse i Marokko
German[de]
zur Wiedereinführung des bei der Einfuhr von großblütigen Rosen mit Ursprung in Marokko zu erhebenden Präferenzzolls
Greek[el]
για αποκατάσταση του προτιμησιακού δασμού κατά την εισαγωγή τριαντάφυλλων με μεγάλο άνθος καταγωγής Μαρόκου
English[en]
reintroducing the preferential customs duty on imports of large-flowered roses originating in Morocco
Spanish[es]
por el que se restablece el derecho de aduana preferencial por la importación de las rosas de flor grande originarias de Marruecos
Estonian[et]
millega taaskehtestatakse Marokost pärit suureõieliste rooside sisseveo suhtes soodustollimaks
French[fr]
rétablissant le droit de douane préférentiel à l'importation de roses à grande fleur originaires du Maroc
Croatian[hr]
o ponovnom uvođenju povlaštene carine na uvoz ruža velikih cvjetova podrijetlom iz Maroka
Hungarian[hu]
a Marokkóból származó nagyvirágú rózsa behozatalára vonatkozó kedvezményes vám újbóli bevezetéséről
Italian[it]
che ripristina il dazio doganale preferenziale all'importazione di rose a fiore grande originarie del Marocco
Lithuanian[lt]
iš naujo nustatantis lengvatinius muitus importuojamoms stambiažiedėms rožėms, kurių kilmės šalis yra Marokas
Latvian[lv]
ar ko atkārtoti ievieš atvieglotu muitas nodokli attiecībā uz Marokas izcelsmes lielziedu rožu importu
Maltese[mt]
li jdaħħal mill-ġdid id-dazju preferenzjali tad-dwana fuq l-importazzjonijiet tal-ward tal-fjura kbira li joriġina fil-Marokk
Dutch[nl]
tot wederinvoering van het preferentiële douanerecht bij invoer van grootbloemige rozen van oorsprong uit Marokko
Polish[pl]
przywracające preferencyjną stawkę celną na przywóz róż wielkokwiatowych pochodzących z Maroka
Portuguese[pt]
que restabelece o direito aduaneiro preferencial de importação de rosas de flor grande originárias de Marrocos
Romanian[ro]
de restabilire a taxelor vamale preferențiale la importul de trandafiri cu floare mare originari din Maroc
Slovak[sk]
ktorým sa znovu zavádzajú preferenčné clá pri dovoze veľkokvetých ruží pochádzajúcich z Maroka
Slovenian[sl]
o ponovni uvedbi preferencialne carine pri uvozu velecvetnih vrtnic s poreklom iz Maroka