Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Цифрови материали, а именно електронни публикации, с възможност за записване от рода на доклади, таблици, флаери, брошури, информационни листа и наръчници в областта на физическа активност, здравно поддържане и благосъстояние
Czech[cs]
Digitální materiály, jmenovitě elektronické publikace ke stažení ve formě zpráv, grafů, letáků, brožur, informačních letáků a návodů v oboru fyzické aktivity, propagace zdraví a duševní pohody
Danish[da]
Digitale materialer, nemlig elektroniske publikationer, der kan downloades, i form af rapporter, kort, løbesedler, brochurer, informationsskrivelser og vejledninger inden for fysiske aktiviteter, sundhedsfremme og trivsel
German[de]
Digitale Materialien, nämlich herunterladbare elektronische Veröffentlichungen in Form von Berichten, Karten, Handzetteln, Broschüren, Informationsblättern und Leitfäden in den Bereichen körperliche Aktivität, Gesundheitsförderung und Wellness
Greek[el]
Ψηφιακά υλικά, συγκεκριμένα, τηλεφορτώσιμες ηλεκτρονικές εκδόσεις με τη μορφή εκθέσεων, διαγραμμάτων, φέιγ-βολάν, φυλλαδίων, ενημερωτικών φυλλαδίων και οδηγών στον τομέα της σωματικής δραστηριότητας, προώθησης της υγείας και της ευεξίας
English[en]
Digital materials, namely, downloadable electronic publications in the nature of reports, charts, flyers, brochures, informational sheets and guides in the field of physical activity, health promotion and wellness
Spanish[es]
Materiales digitales, en concreto, publicaciones electrónicas descargables del tipo de informes, gráficos, volantes, folletos, hojas informativas y guías en materia de actividad física, promoción de la salud y bienestar
Estonian[et]
Digitaalsed materjalid, nimelt allalaaditavad elektroonilised väljaanded aruannete, graafikute, lendlehtede, brošüüride, infolehtede ja juhendite kujul, füüsilise aktiivsuse, tervise edendamise ja heaolu valdkonnas
Finnish[fi]
Digitaaliset aineistot, nimittäin ladattavat elektroniset julkaisut raporttien, taulukoiden, lehtisten, esitteiden, tiedotteiden ja oppaiden muodossa fyysisen toiminnan, terveyden edistäminen ja hyvinvoinnin alalla
French[fr]
Contenus numériques, à savoir, publications électroniques téléchargeables sous forme de rapports, diagrammes, tracts, brochures, feuilles d'information et guides dans le domaine de l'activité physique, de la promotion de la santé et du bien-être
Hungarian[hu]
Digitális anyagok, nevezetesen letölthető elektronikus kiadványok jelentések, diagramok, szórólapok, prospektusok, tájékoztató lapok és útmutatók formájában a fizikai aktivitás, egészségnépszerűsítés és wellness területén
Italian[it]
Materiali digitali, ovvero pubblicazioni elettroniche scaricabili sotto forma di relazioni, tabelle, volantini, opuscoli, schede informative e guide in materia di attività fisica, promozione della salute e benessere
Lithuanian[lt]
Skaitmeninė medžiaga, būtent pranešimų, lentelių, skrajučių, brošiūrų, informacinių lapelių ir vadovų pobūdžio atsiunčiamieji elektroniniai leidiniai iš fizinio aktyvumo, sveikatingumo skatinimo ir sveikatinimo srities
Latvian[lv]
Digitālie materiāli, proti, lejupielādējamas elektroniskas publikācijas atskaišu, diagrammu, reklāmas lapiņu, brošūru, informācijas lapiņu un ceļvežu veidā fiziskās aktivitātes, veselības veicināšanas un relaksācijas jomā
Maltese[mt]
Materjali diġitali, jiġifieri, pubblikazzjonijiet elettroniċi f'għamla ta' rapporti li jistgħu jitniżżlu, ċarts, volantini, opuskoli, folji ta' informazzjoni u gwidi fil-qasam ta' attivitajiet fiżiċi, promozzjoni dwar is-saħħa u wellness
Dutch[nl]
Digitale materialen, te weten downloadbare elektronische uitgaven in de vorm van rapporten, kaarten, vlugschriften, brochures, informatiebrochures en gidsen op het gebied van lichaamsbeweging, bevordering van gezondheid en welzijn
Polish[pl]
Materiały cyfrowe, mianowicie publikacje elektroniczne w postaci sprawozdań, diagramów, ulotek, broszur, kart informacyjnych i poradników opisujących aktywność fizyczną, promowanie zdrowego stylu życia i dobrobytu
Portuguese[pt]
Materiais digitais, nomeadamente publicações electrónicas descarregáveis sob a forma de relatórios, gráficos, folhetos, brochuras, folhas informativas e guias nos domínios do exercício físico, da promoção da saúde e do bem-estar
Romanian[ro]
Materiale digitale, şi anume, publicaţii electronice descărcabile sub formă de rapoarte, grafice, fluturaşi, broşuri, foi cu informaţii şi ghiduri în domeniul activităţii fizice, al promovării sănătăţii şi stării de bine
Slovak[sk]
Digitálne materiály, menovite stiahnuteľné elektronické publikácie v podobe správ, grafov, letákov, brožúr, informačných listov a príručiek v oblasti telesnej aktivity, podpory zdravia a blahobytu
Slovenian[sl]
Digitalni materiali, in sicer naložljive elektronske publikacije v obliki poročil, tabel, letakov, brošur, informacijskih letakov in vodičev s področja telesne dejavnosti, izboljšanja zdravja in dobrega počutja
Swedish[sv]
Digitala material, nämligen nedladdningsbara elektroniska publikationer i form av rapporter, diagram, flygblad, broschyrer, informationsblad och vägledningar inom fysisk aktivitet, hälsofrämjande och välbefinnande