Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vaše žena v utajení pomohla dostat Omara Vegu, drogového dealera, hledaného v souvislosti s několika vraždami.
Greek[el]
Η μυστική αποστολή της γυναίκας σας, βοήθησε να συλλάβουμε τον Ομάρ Βέγκα. Έναν έμπορο ναρκωτικών συνδεδεμένο με πολλαπλές ανθρωποκτονίες.
English[en]
Your wife's undercover assignment was to help take down Omar Vega, a drug dealer wanted in connection with multiple murders.
Spanish[es]
La asignación de su esposa era atrapar a Omar Vega un narcotraficante conectado con múltiples asesinatos.
Finnish[fi]
Vaimonne peitetehtävä oli auttaa kaatamaan Omar Vega, - huumekauppias jota epäiltiin useista murhista.
Hungarian[hu]
A felesége feladata az volt, hogy segítsen leszámolni Omar Vegával, egy több gyilkossággal összeköthető drogdílerrel.
Indonesian[id]
istri anda seorang petugas yg menyamar yang membantu menangkap Omar Vega, seorang bandar narkoba yang terlibat dalam beberapa kasus pembunuhan.
Italian[it]
L'incarico sotto copertura di sua moglie doveva portare all'arresto di Omar Vega, uno spacciatore di droga ricercato per molteplici omicidi.
Polish[pl]
Zadaniem pańskiej żony było pomóc w ujęciu Omara Vegi, dilera narkotykowego zamieszanego w liczne morderstwa.
Portuguese[pt]
O trabalho da sua esposa era prender Omar Vega, um traficante procurado por muitos crimes.
Russian[ru]
Деятельность вашей жены под прикрытием помогла поймать Омара Вегу, наркодиллера, разыскиваемого в связи со многими убийствами.
Slovak[sk]
Vaša manželka v úlohe utajeného policajta pomohla dostať Omara Vegu, drogového dílera, prepojeného s viacnásobnými vraždami.
Slovenian[sl]
Naloga vaše žene je bila, da pomaga pri ujetju Omarja Vege, preprodajalca drog, ki je povezan z več umori.
Serbian[sr]
Tajni zadatak vaše žene je bio rušenje Omara Vege, dilera povezanog s više ubojstava.
Turkish[tr]
Eşinizin gizli görevi Omar Vega adlı uyuşturucu tacirini ve bağlantılı seri cinayetleri ortaya çıkarmak üzerineydi.