Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلن أن رأس ماله ربح 120 ألف دولار
Czech[cs]
Prohlásil, že jeho kapitál má hodnotu okolo 120 000 $.
Danish[da]
Han har angivet indtægter for 890.000 kr.
Greek[el]
Δήλωσε κέρδη κεφαλαίου ύψους 120.000 δολαρίων.
English[en]
He has declared capital gains of $ 120 000.
Finnish[fi]
Hän on ilmoittanut pääomakseen $ 120 000.
French[fr]
Il a déclaré un profit de 120 000 $.
Hebrew[he]
הוא הצהיר על רווח הון של מאה ועשרים אלף דולר.
Croatian[hr]
On je izvijestio prihod u iznosu od 120 tisuća dolara.
Hungarian[hu]
120.000 dollárnyi bevételt jelentett be.
Indonesian[id]
Dia diumumkan mendapat kekayaan sekitar 120 ribu dollar.
Italian[it]
Ha dichiarato un capitale di 120.000 dollari.
Malay[ms]
Dia diumumkan mendapat kekayaan sekitar 120 ribu dollar.
Dutch[nl]
Hij heeft meerwaarden gedeclareerd van 90.000 Euro.
Polish[pl]
W oświadczeniu majątkowym zadeklarował $ 120 000.
Portuguese[pt]
Ele declarou ganhos de capital de $ 120.000,00.
Romanian[ro]
A declarat câştiguri totale de 120.000 de dolari.
Slovak[sk]
Deklaroval čistý príjem 120 000 dolárov.
Albanian[sq]
Ai ka deklaruar te ardhura prej $ 120 000.
Serbian[sr]
On je prijavio prihod u iznosu od 120 000 dolara.
Turkish[tr]
120.000 dolarlık yıllık gelir beyan etmiş.