Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт или поддръжка на комбайни и устройства
Czech[cs]
Opravy a údržba žacích strojů a zařízení
Danish[da]
Reparation eller vedligeholdelse af høstmaskiner og -redskaber
German[de]
Reparatur oder Wartung von Mähmaschinen und -geräten
Greek[el]
Επισκευή ή συντήρηση θεριστικών μηχανών και εργαλείων
English[en]
Repair or maintenance of harvesting machines and implements
Spanish[es]
Reparación o mantenimiento de máquinas y aparatos para segar
Estonian[et]
Viljakoristusmasinate ja viljakoristusriistade parandus või hooldus
Finnish[fi]
Sadonkorjuukoneiden ja -välineiden korjaus tai huolto
French[fr]
Réparation ou entretien de machines et d'instruments de récolte
Croatian[hr]
Popravak ili održavanje strojeva i uređaja za žetvu
Hungarian[hu]
Aratógépek és berendezések javítása vagy karbantartása
Italian[it]
Riparazione o manutenzione di macchine e apparecchi per la mietitura
Lithuanian[lt]
Derliaus nuėmimo mašinų ir prietaisų taisymas (remontas) ar techninė priežiūra
Latvian[lv]
Ražas novākšanas mašīnu un iekārtu remonts un apkope
Maltese[mt]
Tiswija u manutenzjoni ta' magni jew għodda għall-ħsad
Dutch[nl]
Reparatie of onderhoud van oogstmachines en -toestellen
Polish[pl]
Naprawa lub konserwacja maszyn i urządzeń do zbioru upraw
Portuguese[pt]
Reparação ou manutenção de máquinas e instrumentos de colheita
Romanian[ro]
Reparații sau întreținere de mașini și utilaje de recoltat
Slovak[sk]
Oprava a údržba žacích strojov a zariadení
Slovenian[sl]
Popravilo ali vzdrževanje strojev in orodij za žetev
Swedish[sv]
Reparation eller underhåll av skördemaskiner och -redskap