Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги в областта на колективно управление, фирмено ръководство, колективно закупуване и реклама за група от аптеки
Czech[cs]
Služby pro společnou správu, pomoc při řízení obchodní činnosti, společný nákup a reklamu pro skupinu lékáren
Danish[da]
Fælles forvaltning, forretningsledelse, fælles indkøb og reklamer for en gruppe af apoteker
German[de]
Dienstleistungen zur gemeinsame Verwaltung, Geschäftsführung, gemeinsamer Einkauf und Werbung für eine Gruppe von Apotheken
Greek[el]
Υπηρεσίες για την κοινή διαχείριση, διοίκηση επιχειρήσεων, κοινή αγορά και διαφήμιση για ομάδα φαρμακείων
English[en]
Joint management services, business management, joint purchasing and advertising for a group of pharmacies
Spanish[es]
Servicios de administración, dirección comercial, compra y publicidad en común para un grupo de farmacias
Estonian[et]
Apteekide rühma ühise haldamise, ärijuhtimise, hangete ja reklaami teenused
Finnish[fi]
Yhteiseen hallintoon, liikkeenjohtoon, yhteiseen sisäänostoon ja mainontaan liittyvät palvelut apteekkiryhmälle
French[fr]
Services de gestion commune, direction d'entreprise, achat commun et publicité pour un groupe de pharmacies
Hungarian[hu]
Szolgáltatások közös kezeléshez, üzletvezetéshez, közös vásárláshoz és reklámozáshoz gyógyszertárak csoportja számára
Italian[it]
Servizi volti all'amministrazione generale, alla gestione aziendale, all'acquisto comune e alla pubblicità a beneficio di un consorzio di farmacie
Lithuanian[lt]
Bendro grupės vaistinių valdymo, vadybos, bendrų pirkimų ir bendros reklamos paslaugos
Latvian[lv]
Pakalpojumi kopīgai pārvaldīšanai, uzņēmējdarbības vadībai, kopīgam iepirkumam un reklāmai aptieku grupai
Maltese[mt]
Servizzi għall-ġestjoni komuni, għall-ġestjoni tan-negozju, għax-xiri komuni u għar-reklamar għal grupp ta' spiżeriji
Dutch[nl]
Diensten met betrekking tot gemeenschappelijk beheer, beheer van commerciële zaken, gemeenschappelijke inkoop en reclame voor een groep apotheken
Polish[pl]
Usługi całej administracji, zarządzanie działalnością gospodarczą, zakup i reklama dla grupy aptek
Portuguese[pt]
Serviços com vista à gestão comum, gestão de negócios, e publicidade para um grupo de farmácias
Romanian[ro]
Servicii pentru o administrare comuna, pentru gestiunea afacerilor comerciale, achizitionari comune si publicitate pentru un grup de farmacii
Slovak[sk]
Služby spoločnej správy, vedenie spoločnosti, spoločný nákup a reklama pre skupinu lekární
Slovenian[sl]
Storitve za skupno upravljanje, vodenje komercialnih poslov, skupno nabavo in oglasno dejavnost za skupino lekarn
Swedish[sv]
Tjänster för gemensam förvaltning, företagsledning, gemensamma inköp och reklam för en grupp med apotek