Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приоритетна е целта за преустановяване на влошаването на състоянието на земите в световен мащаб.
Czech[cs]
Prioritou je dospět ke stavu, kdy ke znehodnocování půdy nebude docházet.
Danish[da]
Målet er at skabe en jordforringelsesneutral verden.
German[de]
Im Mittelpunkt der Bemühungen steht die Schaffung einer landdegradationsneutralen Welt.
Greek[el]
Προτεραιότητα είναι η επίτευξη ενός ουδέτερου ως προς την υποβάθμιση της γης κόσμου.
English[en]
The priority is to achieve a land-degradation-neutral world.
Spanish[es]
La prioridad es conseguir un mundo neutral en cuanto a la degradación de los suelos.
Estonian[et]
Eesmärk on saavutada maailmas olukord, kus mulla seisund enam ei halvene.
Finnish[fi]
Tärkein tavoite on saavuttaa maaperän huonontumisen kannalta neutraali maailma.
French[fr]
La priorité consiste à créer un monde neutre en matière de dégradation des terres.
Croatian[hr]
Prioritet je ostvariti svijet u kojem se zadržava ili poboljšava postojeće stanje zemlje kao resursa.
Hungarian[hu]
A prioritás a talajromlás-semleges világ megvalósítása.
Lithuanian[lt]
Prioritetas yra užtikrinti, kad pasaulyje dirvožemio būklė nekistų.
Latvian[lv]
Noteiktā prioritāte ir virzīties uz pasauli, kurā augsnes degradācijas ziņā valdītu neitrāls stāvoklis.
Maltese[mt]
Il-prijorità hija l-kisba ta' dinja newtrali fir-rigward tad-degradazzjoni tal-art.
Dutch[nl]
Het is van prioritair belang de verdere landdegradatie in de wereld een halt toe te roepen.
Polish[pl]
Priorytetem jest osiągnięcie neutralności pod względem degradacji gleby.
Portuguese[pt]
A prioridade é promover um mundo neutro em termos de degradação dos solos.
Romanian[ro]
Prioritatea constă în crearea unei lumi neutre din punctul de vedere al degradării terenurilor.
Slovak[sk]
Prioritou je dosiahnuť stav bez ďalšej degradácie krajiny.
Slovenian[sl]
Prednostna naloga je doseči nevtralnost na področju degradacije zemljišč.
Swedish[sv]
Prioriteringen är att uppnå en värld utan nettoförstöring av mark.