Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det der adskiller kinesisk fra de fleste andre sprog er at det ikke har et alfabet.
German[de]
Die chinesische Schrift ist im Gegensatz zu vielen anderen Schriften keine Alphabetschrift.
Greek[el]
Αυτό που κάνει την Κινεζική γλώσσα να ξεχωρίζει από τις περισσότερες άλλες γλώσσες είναι το ότι δεν έχει αλφάβητο.
English[en]
What sets Chinese apart from most other languages is the fact that it does not have an alphabet.
Spanish[es]
Lo que distingue al idioma chino de la mayoría de otros idiomas es el hecho de que no tiene abecedario.
Finnish[fi]
Kiinan kieli poikkeaa useimmista muista kielistä siinä, ettei siihen kuulu aakkosia.
French[fr]
Ce qui fait du chinois une langue à part, c’est qu’il n’utilise pas d’alphabet.
Italian[it]
Ciò che distingue il cinese dalla maggioranza delle altre lingue è il fatto che non ha un alfabeto.
Japanese[ja]
中国語が他の大多数の言語と大きく異なっているところは,アルファベットがないという点です。
Korean[ko]
중국어를 대부분의 다른 언어와 구분시키는 것은 자음과 모음이 없다는 것이다.
Norwegian[nb]
Det som skiller kinesisk fra de fleste andre språk, er at kinesisk ikke har noe alfabet.
Dutch[nl]
Wat Chinees zo doet verschillen van de meeste andere talen, is het feit dat de taal geen alfabet heeft.
Portuguese[pt]
O que distingue o chinês da maioria das outras línguas é que não possui alfabeto.
Swedish[sv]
Vad som skiljer kinesiskan från de flesta andra språk är att det inte har något alfabet.
Tagalog[tl]
Ang bagay na wala itong abakada o alpabeto ang gumagawa sa Intsik na natatangi sa ibang mga wika.