Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за доставка на услуги за приложения (ASP) за база данни онлайн с информация и ресурси за приложна химия в сферата на здравната наука, биомедицина, биология, биотехнология, клинична биохимия, фармацевтична химия и фармацевтика
Czech[cs]
Služby poskytovatele aplikací prostřednictvím počítačového softwaru pro správu databází a hosting počítačových softwaru pro třetí osoby, vše se vztahuje k on-line databázím s informacemi a zdroji zaměřenými na chemii aplikovanou na zdravotnictví, biolékařství, biologii, biotechnologii, klinickou biochemii, farmaceutickou chemii a farmakologii
Danish[da]
Udbydere af applikationer i form af computersoftware til forvaltning af databaser og hosting af computersoftware for andre, alt dette til onlinedatabaser med information og data om kemi til brug inden for sundhed, biomedicin, biologi, bioteknologi, klinisk biokemi, kemi, farmaci og farmakologi
German[de]
Dienstleistungen eines Diensteanbieters für Anwendungsprogramme (ASP) mithilfe von Computersoftware für Datenbankverwaltung und Hosting von Computersoftware für Dritte, alles für Online-Datenbanken mit Informationen und Daten über angewandte Chemie in Bezug auf Gesundheitswissenschaften, Biomedizin, Biologie, Biotechnologie, klinische Biochemie, pharmazeutische Chemie und Pharmakologie
Greek[el]
Υπηρεσίες παροχέα υπηρεσιών εφαρμογών (ASP) μέσω λογισμικού διαχείρισης βάσεων δεδομένων, καθώς και υπηρεσίες φιλοξενίας λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων, παρεχόμενες στο σύνολό τους για βάσεις δεδομένων προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση, που περιέχουν πληροφορίες και πόρους για τις εφαρμογές της χημείας στις επιστήμες υγείας, τη βιοϊατρική, τη βιολογία, τη βιοτεχνολογία, την κλινική βιοχημεία, τη φαρμακευτική χημεία και την φαρμακολογία
English[en]
Services provided by an application service provider (ASP) using computer software for database management, and hosting of computer software for others, all the aforesaid for on-line databases with information and data on applied chemistry for health sciences, biomedicine, biology, biotechnology, clinical biochemistry, pharmaceutical chemistry and pharmacology
Spanish[es]
Servicios de un proveedor de servicios de aplicaciones (ASP) mediante software de ordenador para gestión de bases de datos, y alojamiento de software de ordenador para terceros, todo ello para bases de datos en línea con información y datos sobre química aplicada a las ciencias de la salud, biomedicina, biología, biotecnología, bioquímica clínica, química farmacéutica y farmacología
Estonian[et]
Rakendusteenuste pakkuja (ASP) andmebaaside haldustarkvara ja arvutitarkvara hostimise teenused seoses tervishoius, biomeditsiinis, bioloogias, biotehnoloogias, kliinilises biokeemias, farmatseutilises keemias ja farmakoloogias kasutatava rakenduskeemia teabe ja vahendite sidusandmebaasidega
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmiston kautta tarjottavat sovelluspalvelujentarjoajan palvelut tietokantojen hallintaa ja muille tapahtuvaa tietokoneohjelmistojen ylläpitoa varten, kaikki tämä sellaisten online-tietokantojen alalla, jotka sisältävät terveystieteeseen, biolääketieteeseen, biologiaan, biotekniikkaan, kliiniseen biokemiaan, farmaseuttiseen kemiaan ja farmakologiaan sovellettua kemiaa koskevia tietoja ja dataa
French[fr]
Services d'un fournisseur de services d'applications (SAP) via logiciel pour la gestion de bases de données, et hébergement de logiciel pour des tiers, le tout pour bases de données en ligne avec des informations et données sur la chimie appliquée aux sciences de la santé, la biomédecine, la biologie, la biotechnologie, la biochimie clinique, la chimie pharmaceutique et la pharmacologie
Hungarian[hu]
Alkalmazásszolgáltatások (ASP) nyújtása számítógépes szoftver segítségével adatbázisok kezeléséhez, és számítógépes szoftver hostolása mások számára, mindez on-line adatbázisokhoz, amelyek az egészségügyi tudományokkal, biomedicínával, biológiával, biotechnológiával, klinikai biokémiával, gyógyszerészeti kémiával és gyógyszerészettel kapcsolatban alkalmazott vegyészet témakörében tartalmaznak információt és adatokat
Italian[it]
Prestazioni offerte da un provider di servizi applicativi (ASP) mediante software per la gestione di banche dati e hosting di software per conto terzi, tutti servizi per banche dati on-line con informazioni e dati in materia di chimica applicata a scienze inerenti salute, biomedicina, biologia, biotecnologia, biochimica clinica, chimica farmaceutica e farmacologia
Lithuanian[lt]
Taikomųjų programų teikėjo per kompiuterių programinę įrangą (ASP) paslaugos duomenų bazių vadybos reikmėms, ir kompiuterių programinės įrangos talpinimo paslaugos kitiems, visos jos yra susijusios su internetinėmis duomenų bazėmis, kuriose yra informacija ir duomenys apie taikomąją chemiją, susijusią su sveikatos mokslais, biomedicina, biologija, biotechnologija, klinikine biochemija, farmacine chemija ir farmakologija
Latvian[lv]
Lietojumprogrammu pakalpojumu sniedzēja pakalpojumi, proti, programmatūra datu bāzu vadībai, un programmatūras mitināšana trešajām personām, viss tiešsaistes datu bāzēm ar informāciju un datiem par ķīmiju, kas izmantota veselības, biomedicīnas, bioloģijas, biotehnoloģijas, klīniskās bioķīmijas, ķīmiskās farmakoloģijas un farmakoloģijas zinātnēs
Maltese[mt]
Servizzi ta' fornitur ta' servizzi ta' applikazzjonijiet (ASP) permezz ta' softwer tal-kompjuter għall-ġestjoni ta' dejtabejżis, u kiri ta' softwer tal-kompjuter għal terzi persuni, dan kollu għal dejtabejżis onlajn b'informazzjoni u dejta dwar kimika applikata b'rabta max-xjenzi tas-saħħa, tal-bijomediċina, tal-bijoloġija, tal-bijoteknoloġija, tal-bijokimika klinika, tal-kimika farmaċewtika u tal-mediċina
Dutch[nl]
Diensten van een application service provider (ASP) door middel van software voor het beheer van computerdatabases en het hosten van software voor derden, dit alles voor onlinedatabases met informatie en gegevens met betrekking tot de chemie toegepast in de gezondheidswetenschappen, medische biologie, biologie, biotechnologie, klinische biochemie, farmaceutische chemie en farmacologie
Polish[pl]
Usługi dostawcy usługi aplikacji (ASP) przy pomocy oprogramowania komputerowego do zarządzania bazami danych i magazynowaniem oprogramowania komputerowego dla osób trzecich, wszystko to do baz danych online z informacją i materiałami z chemii stosowanej w naukach zdrowotnych, biomedycynie, biologii, biotechnologii, biochemii klinicznej, chemii farmaceutycznej i farmakologii
Portuguese[pt]
Serviços de um fornecedor de serviços de aplicações (ASP) mediante software informático destinado à gestão de bases de dados, alojamento de software informático para terceiros, todos para bases de dados em linha com informação e dados sobre química aplicada às ciências da saúde, biomedicina, biologia, biotecnologia, bioquímica clínica, química farmacêutica e farmacologia
Romanian[ro]
Servicii ale unui furnizor de servicii de aplicaţii (ASP) prin intermediul unui software de calculator pentru gestionarea de baze de date şi găzduire de software de calculator pentru terţi, toate acestea pentru baze de date online care conţin informaţii şi date referitoare la chimia aplicată asociată cu ştiinţele sănătăţii, biomedicina, biologia, biotehnologia, biochimia clinică, chimia farmaceutică şi farmacologia
Slovak[sk]
Služby poskytovateľa aplikačných služieb (ASP) prostredníctvom počítačového softvéru pre správu databáz a uschovanie počítačového softvéru pre tretie strany, všetko pre databázy on-line s informáciami a údajmi o aplikovanej chémie pre zdravotné vedy, biomedicínu, biológiu, biotechnológiu, klinickú biochémiu, chemickú farmaceutiku a farmakológiu
Slovenian[sl]
Storitve ponudnikov aplikacijskih storitev s pomočjo računalniške programske opreme za upravljanje baz podatkov in namestitev računalniške programske opreme za tretje osebe, vse to za spletne baze podatkov z informacijami in podatki o kemiji prirejene za zdravstvo, biomedicino, biologijo, biotehnologijo, klinično biokemijo, farmacevtsko kemijo in farmakologijo
Swedish[sv]
Tjänster avseende tillhandahållande av applikationstjänster (ASP) via datorprogramvara avseende hantering av databaser, onlinelagring av datorprogramvara för andra, allt avseende direktanslutna databaser med information och data om tillämpad kemi avseende de vetenskapliga områdena för hälsa, biomedicin, biologi, bioteknologi, klinisk biokemi, farmaceutisk kemi och farmakologi