Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فالفصول ٢ الى ٥ تناقش كيف اتى الكون، الحياة، والانسان الى الوجود وماذا يقف وراء ذلك.
Central Bikol[bcl]
Ipinaliliwanag kan kapitulo 2 sagkod 5 kun paano nag-eksister an uniberso, buhay, asin tawo asin kun ano an nasa likod kan gabos na iyan.
Bislama[bi]
Japta 2 kasem 5 oli soem olsem wanem wol, laef, mo man oli kamtru mo from wanem oli stap.
Cebuano[ceb]
Ang mga kapitulo 2 hangtod sa 5 naghisgot kon sa unsang paagi ang uniberso, kinabuhi, ug ang tawo milungtad ug kon unsang hinungdan niini.
Hakha Chin[cnh]
Ṭhen 2 in 5 tiang ah van le vawlei, nunnak le minung zeitindah an hun i thawk ti le zeinihdah a chuahter hna timi kong a fianter.
Czech[cs]
Kapitoly 2 až 5 pojednávají o tom, jak vznikl vesmír, život a člověk, a co za tím vším stojí.
Danish[da]
Kapitel 2 til 5 beskæftiger sig med hvordan universet, livet og mennesket blev til, og hvad der står bag det hele.
German[de]
In den Kapiteln 2 bis 5 wird besprochen, wie das Universum, das Leben und der Mensch ins Dasein gekommen sind sowie die Ursache dafür.
Ewe[ee]
Ta 2 vaseɖe 5 lia ƒo nu tso alesi xexeame katã, agbe, kple amegbetɔ wɔ va dzɔ kpakple amesi wɔ wo la ŋuti.
Greek[el]
Τα κεφάλαια 2 έως 5 εξετάζουν το πώς ήρθε σε ύπαρξη το σύμπαν, η ζωή και ο άνθρωπος και τι βρίσκεται πίσω από όλα αυτά.
English[en]
Chapters 2 to 5 consider how the universe, life, and man came into existence and what is behind it all.
Spanish[es]
Los capítulos 2 al 5 examinan cómo llegaron a existir el universo, la vida y el hombre, y qué hay detrás de todo ello.
Estonian[et]
Peatükid 2 kuni 5 räägivad sellest, kuidas tekkisid universum, elu ja inimsugu ning mis on kõige selle taga.
Finnish[fi]
Luvuissa 2–5 tarkastellaan, miten maailmankaikkeus, elämä ja ihminen ovat tulleet olemassaoloon ja mitä on kaiken tämän takana.
Faroese[fo]
Kapitlini 2 til 5 greiða frá, hvussu alheimurin, lívið og menniskjað vórðu til, og hvør orsøkin var til tað.
French[fr]
Les chapitres 2 à 5 traitent de la manière dont l’univers, la vie et l’homme sont venus à l’existence et de leur origine.
Ga[gaa]
Yitsei 2 kɛyashi 5 lɛ gbaa bɔ ni jeŋ muu lɛ, wala, kɛ gbɔmɔ ba shihilɛ mli kɛ nɔ ni kɛ enɛ ba lɛ he sane.
Hindi[hi]
अध्याय २ से ५ में इस बात पर चर्चा की गई है कि विश्वमंडल, जीवन और मनुष्य की शुरूआत कैसे हुई और इन सबके पीछे क्या कारण है।
Hiligaynon[hil]
Ang kapitulo 2 tubtob 5 nagabinagbinag kon paano ang uniberso, kabuhi, kag tawo nagluntad kag kon ano ang sa likod sini tanan.
Croatian[hr]
Od 2. do 5. poglavlja razmatra se nastanak svemira, života i čovjeka te što stoji iza svega toga.
Haitian[ht]
Chapit 2 jiska chapit 5 esplike ki jan e pou ki rezon linivè, lavi ak lòm te fè vin egziste.
Hungarian[hu]
A 2—5. fejezet azt vizsgálja meg, miként jött létre a világegyetem, az élet és az ember, és hogy mi rejlik mindemögött.
Armenian[hy]
2–5-րդ գլուխներում քննարկվում է Տիեզերքի, կյանքի եւ մարդու ծագման մասին, նաեւ այն, թե ով է կանգնած այդ ամենի ետեւում։
Indonesian[id]
Pasal 2 sampai 5 membahas bagaimana munculnya jagat raya, kehidupan, dan manusia, serta apa penyebab terbentuknya semua ini.
Iloko[ilo]
Usigen ti kapitulo 2 agingga iti 5 no kasano a naadda ti uniberso, ti biag, ken ti tao ken no siasino ti makinggapuanan.
Icelandic[is]
Í 1.-8. kafla eru röksemdir þróunarsinna bornar saman við staðreyndir lífheimsins og sköpunarsögu Biblíunnar.
Italian[it]
I capitoli da 2 a 5 esaminano l’origine dell’universo, della vita e dell’uomo e mostrano cosa c’è dietro tutto questo.
Japanese[ja]
第2章から5章では,宇宙,生命,人間がどのようにして存在するようになったか,また何がその原因なのかが取り上げられています。
Georgian[ka]
მე-2—მე-5 თავებში განიხილება როგორ გაჩნდა სამყარო, სიცოცხლე და ადამიანი, აგრეთვე, რა იყო ყოველივე ამის გაჩენის მიზეზი.
Korean[ko]
2장에서 5장까지는 우주와 생물과 인간이 어떻게 존재하게 되었으며 그 모든 것 배후에는 무엇이 있는지를 고려합니다.
Lingala[ln]
Mokapo 2 kino mokapo 5 ezali kolobela lolenge oyo molɔ́ngɔ́ mobimba, bomoi, mpe bato basalemaki mpe oyo asalaki yango.
Latvian[lv]
2. līdz 5. nodaļā ir runāts par to, kā radies Visums, dzīvība, cilvēks un kas to visu radījis.
Macedonian[mk]
Поглавјата 2 до 5 разгледуваат како настанал универзумот, животот и човекот и што стои зад сето тоа.
Malayalam[ml]
2 മുതൽ 5 വരെയുള്ള അധ്യായങ്ങൾ പ്രപഞ്ചവും ജീവനും മനുഷ്യനും ഉത്ഭവിച്ചത് എങ്ങനെയെന്നും അതിന്റെയെല്ലാം പിന്നിൽ പ്രവർത്തിച്ചത് ആരെന്നും ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
Marathi[mr]
अध्याय २ ते ५ मध्ये विश्व, सजीव सृष्टी आणि मनुष्य कसे आणि कोठून अस्तित्वात आले याची चर्चा करण्यात आली आहे.
Niuean[niu]
Ko e veveheaga 2 ke he 5 kua talahau e tupu maiaga he lalolagi mo e lagi katoatoa, moui, mo e tagata, mo e tau tutupuaga oti ha lautolu.
Dutch[nl]
In hoofdstuk 2 tot en met 5 wordt besproken hoe het universum, het leven en de mens tot bestaan zijn gekomen en wat er achter dat alles schuilt.
Panjabi[pa]
ਅਧਿਆਇ 2 ਤੋਂ 5 ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ, ਜੀਵਨ, ਅਤੇ ਇਨਸਾਨ ਕਿਵੇਂ ਹੋਂਦ ਵਿਚ ਆਏ ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਿਸ ਦਾ ਹੱਥ ਹੈ।
Polish[pl]
W rozdziałach od 2 do 5 omówiono, jak powstał wszechświat, życie i człowiek oraz co się za tym wszystkim kryje.
Portuguese[pt]
Os capítulos 2 a 5 consideram como veio à existência o Universo, a vida e o homem, também o que está por trás de tudo isso.
Romanian[ro]
În capitolele 2 până la 5 se analizează modul în care au venit în existenţă universul, viaţa şi omul şi se arată cine este Cauza Primă a acestora.
Russian[ru]
Со 2-й главы по 5-ю рассказывается, как возникла Вселенная, жизнь и как появился человек, а также о том, что́ за этим стоит.
Kinyarwanda[rw]
Kuva ku gice cya 2 kugeza ku cya 5, byibanda ku kuntu isanzure ry’ikirere, ubuzima n’abantu byabayeho, hamwe n’uwatumye ibyo byose bibaho.
Slovak[sk]
Kapitoly 2 až 5 sa zaoberajú otázkami, ako vznikol vesmír, život a človek a kto je Pôvodcom všetkých týchto vecí.
Slovenian[sl]
Poglavja od 2 do 5 govorijo o tem, kako je nastalo vesolje, življenje in človek ter kaj se za vsem tem skriva.
Samoan[sm]
O le mataupu e 2 e oo i le 5 o loo talanoaina ai le auala na māfua ai ona iai le vateatea, le ola, ma le iai o le tagata ma o ai na māfua ai ona iai nei mea uma.
Shona[sn]
Maganhuro 2 kusvika ku5 anotaura kuti chisiko chose, upenyu, uye munhu zvakavapo sei uye chakakonzera zvose.
Albanian[sq]
Kapitujt 2 deri 5 trajtojnë se si erdhën në ekzistencë universi, jeta, njeriu dhe se kush qëndron prapa tyre.
Serbian[sr]
Poglavlja od 2 do 5 razmatraju kako je nastao svemir, život i čovek, i ko stoji iza svega toga.
Sranan Tongo[srn]
Kapitel 2 te go miti 5 e sori fa na universum, a libi, nanga libisma kon de èn fa a doe kon.
Swedish[sv]
Kapitlen 2–5 handlar om hur universum, livet och människan kom till och vad som ligger bakom det hela.
Swahili[sw]
Sura ya 2 hadi ya 5 hukazia jinsi ulimwengu, uhai, na mwanadamu alivyopata kuwapo na yule aliyeumba vyote hivyo.
Tamil[ta]
அண்டம், உயிர், மனிதன் —இவை எப்படி வந்தன, அவற்றுக்கு காரணகர்த்தா யார் என்பதை 2 முதல் 5 அதிகாரங்கள் அலசுகின்றன.
Telugu[te]
2 నుండి 5 అధ్యాయాలు ఈ విశ్వము, జీవము, మనిషి ఎలా ఉనికిలోకి రావడం జరిగింది అనే విషయాన్నీ, వీటన్నిటికి కారణభూతమైనదేమిటి అనే విషయాన్నీ చర్చిస్తున్నాయి.
Thai[th]
บท 2 พิจารณา วิธี ที่ เอกภพ, สิ่ง มี ชีวิต, และ มนุษย์ เกิด มา และ ผู้ ที่ สร้าง สิ่ง ทั้ง ปวง นั้น.
Tagalog[tl]
Tinatalakay ng kabanata 2 hanggang 5 kung paano umiral ang sansinukob, ang buhay, at ang tao at kung ano ang nagpangyari sa lahat ng ito.
Turkish[tr]
Kitabın 1–5. bölümleri evrenin, yaşamın ve insanın nasıl var olduğunu ve varoluşlarının ardındaki nedeni ele alıyor.
Twi[tw]
Atiri 2 kosi 5 no ka sɛnea amansan no, nkwa, ne nnipa bae, ne nea ɛma ɛbae ho asɛm.
Tahitian[ty]
Te faataa nei te mau pene 2 e tae atu i te 5 i te faraa mai o te ao taatoa, o te ora e o te taata e nohea mai ratou.
Ukrainian[uk]
З 2 по 5 розділи розглядаються питання про те, як виник Усесвіт, зародилося життя і як було створено людину, а також завдяки чому все це з’явилось.
Vietnamese[vi]
Chương 2 đến 5 xem xét vũ trụ, sự sống và con người đã xuất hiện như thế nào, cũng như về Đấng dựng nên mọi sự này.
Wallisian[wls]
ʼO kamata mai te kapite 2 ki te 5 ʼe vakaʼi ai pe neʼe fakatupu feafeaʼi te ʼatulaulau, mo te maʼuli, pea mo te tagata pea ko ai ʼaē neʼe ina fakatupu te ʼu meʼa ʼaia.