Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان هناك وقتٌ عندما ، لا أدري ، الأشخاص السود لم يستطيعوا الحصول على حقوق متساوية.
Bulgarian[bg]
Имаше време, когато негрите нямаха равни права.
Czech[cs]
Byly časy, kdy, já nevím, lidé, kteří byli černí, nemohli mít stejná práva.
German[de]
Es gab eine Zeit, in der, sagen wir mal, in der Menschen, die schwarz waren, nicht dieselben Rechte haben konnten.
Greek[el]
Υπήρχε μια εποχή που, ας πούμε, οι άνθρωποι που ήταν μαύροι δεν είχαν τα ίδια δικαιώματα.
English[en]
There was a time in which, I don't know, people who were black couldn't have the same rights.
Spanish[es]
Hubo un tiempo en el que, no sé, la gente negra no podía tener los mismos derechos.
Persian[fa]
زمانی در تاریخ ما بود که، انسان های سیاه پوست نمی توانستند حقوق یکسانی با بقیه داشته باشند.
French[fr]
Il fut un temps où les personnes de couleur ne pouvaient pas avoir les mêmes droits.
Hebrew[he]
פעם היה זמן שבו, לא יודע, בני-אדם שחורים לא יכלו ליהנות מאותן הזכויות.
Croatian[hr]
Postojala su vremena, kada ljudi crne boje kože nisu imali ista prava.
Haitian[ht]
Te gen yon tan ke, moun ki te nwa pa't ka gen menm dwa ak moun ki blan.
Italian[it]
C'era un tempo in cui, non so, le persone di colore non potevano avere gli stessi diritti.
Japanese[ja]
アメリカの歴史には 黒人に平等な権利が認められない 時代がありました
Korean[ko]
예전에는, 글쎄요 흑인이라는 이유로 같은 권리를 가질 수 없었고
Dutch[nl]
Er was een tijd waarin zwarte mensen niet dezelfde rechten mochten hebben.
Portuguese[pt]
Houve uma época em que os negros não podiam ter os mesmos direitos.
Romanian[ro]
Era o vreme când negrii nu aveau aceleași drepturi.
Russian[ru]
Было время, когда, например, чёрные люди не имели равных со всеми прав.
Swedish[sv]
Det fanns en tid då människor som var svarta inte hade samma rättigheter.
Thai[th]
มีช่วงหนึ่งที่ ไม่รู้สิ คนที่มีผิวสีดําไม่มีสิทธิเท่าเทียมกับคนอื่น
Turkish[tr]
Bir zamanlar, bilemiyorum , siyahi insanların siyahi insanların aynı haklara sahip olamadığı bir dönem vardı.
Vietnamese[vi]
Đã có thời, tôi không biết, những người da đen không thể có quyền lợi tương đương người khác.